and add a bit more logging for unexpected failures when closing files. and make tests pass with a TMPDIR on a different filesystem than the testdata directory.
