an é (e with accent) can also be written as e+\u0301. the first form is NFC,
the second NFD. when logging in, we transform usernames (email addresses) to
NFC. so both forms will be accepted. if a client is using NFD, they can log
in too.
for passwords, we apply the PRECIS "opaquestring", which (despite the name)
transforms the value too: unicode spaces are replaced with ascii spaces. the
string is also normalized to NFC. PRECIS may reject confusing passwords when
you set a password.
so a single user cannot fill up the disk.
by default, there is (still) no limit. a default can be set in the config file
for all accounts, and a per-account max size can be set that would override any
global setting.
this does not take into account disk usage of the index database. and also not
of any file system overhead.
