i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6161)

Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <Edgarsons@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: yeziruo <yeziruo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: antaanimosity <antaanimosity@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6161
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -165,6 +165,7 @@ new_org.title = Nová organizace
 new_repo.link = Nový repozitář
 new_migrate.link = Nová migrace
 new_org.link = Nová organizace
+copy_path = Kopírovat cestu
 
 [aria]
 navbar=Navigační lišta

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -166,6 +166,7 @@ new_org.title = Neue Organisation
 new_repo.link = Neues Repository
 new_migrate.link = Neue Migration
 new_org.link = Neue Organisation
+copy_path = Pfad kopieren
 
 [aria]
 navbar=Navigationsleiste

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -166,6 +166,7 @@ new_org.title = Nueva organización
 new_repo.link = Nuevo repositorio
 new_migrate.link = Nueva migración
 new_org.link = Nueva organización
+copy_path = Copiar ruta
 
 [aria]
 navbar=Barra de navegación
@@ -2319,23 +2320,23 @@ settings.event_issues_desc=Incidencia abierta, cerrada, reabierta o editada.
 settings.event_issue_assign=Asignación
 settings.event_issue_assign_desc=Incidencia asignada o no asignada.
 settings.event_issue_label=Etiquetas
-settings.event_issue_label_desc=Etiqueta de incidencia actualizada o borrada.
-settings.event_issue_milestone=Hito asignado a incidencia
-settings.event_issue_milestone_desc=Hito de incidencia establecido o desestablecido.
-settings.event_issue_comment=Comentario de incidencia
+settings.event_issue_label_desc=Etiqueta de incidencia añadida o borrada.
+settings.event_issue_milestone=Hitos
+settings.event_issue_milestone_desc=Hito añadido, borrado o modificado.
+settings.event_issue_comment=Comentarios
 settings.event_issue_comment_desc=Comentario de incidencias creado, editado o borrado.
 settings.event_header_pull_request=Eventos de pull requests
-settings.event_pull_request=Pull request
+settings.event_pull_request=Modificación
 settings.event_pull_request_desc=Pull request abierto, cerrado, reabierto o editado.
-settings.event_pull_request_assign=Pull request asignado
+settings.event_pull_request_assign=Asignación
 settings.event_pull_request_assign_desc=Pull Request asignado o no asignado.
-settings.event_pull_request_label=Pull request etiquetado
+settings.event_pull_request_label=Etiquetas
 settings.event_pull_request_label_desc=Etiqueta de pull request actualizada o borrada.
-settings.event_pull_request_milestone=Hito asignado a pull request
+settings.event_pull_request_milestone=Hitos
 settings.event_pull_request_milestone_desc=Hitos añadidos, eliminados o modificados.
 settings.event_pull_request_comment=Comentarios
 settings.event_pull_request_comment_desc=Comentario de pull request creado, editado o borrado.
-settings.event_pull_request_review=Pull request revisado
+settings.event_pull_request_review=Revisiones
 settings.event_pull_request_review_desc=Pull request aprobada, rechazada o comentarios de revisión añadidos.
 settings.event_pull_request_sync=Sincronizado
 settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request sincronizado.
@@ -2471,17 +2472,17 @@ settings.tags.protection.pattern=Patrón de etiquetas
 settings.tags.protection.allowed=Permitido
 settings.tags.protection.allowed.users=Usuarios permitidos
 settings.tags.protection.allowed.teams=Equipos permitidos
-settings.tags.protection.allowed.noone=Ningún
-settings.tags.protection.create=Proteger Etiqueta
+settings.tags.protection.allowed.noone=Ningúno
+settings.tags.protection.create=Añadir regla
 settings.tags.protection.none=No hay etiquetas protegidas.
 settings.tags.protection.pattern.description=Puede usar un solo nombre, un patrón de glob o expresión regular para que coincida con varias etiquetas. Lea más en la guía <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">de etiquetas protegidas</a>.
-settings.bot_token=Token del Bot
+settings.bot_token=Token del bot
 settings.chat_id=ID Chat
 settings.thread_id=ID del hilo
 settings.matrix.homeserver_url=URL de Homeserver
 settings.matrix.room_id=ID de sala
 settings.matrix.message_type=Tipo de mensaje
-settings.archive.button=Archivar Repositorio
+settings.archive.button=Archivar repositorio
 settings.archive.header=Archivar este repositorio
 settings.archive.text=Archivar el repositorio lo hará de sólo lectura. Se ocultará del tablero. Nadie (¡ni siquiera tú!) será capaz de hacer nuevos commits, o abrir nuevas incidencias o pull requests.
 settings.archive.success=El repositorio ha sido archivado exitosamente.
@@ -2502,7 +2503,7 @@ settings.lfs_findcommits=Encontrar consignas
 settings.lfs_lfs_file_no_commits=No se encontraron commits para este archivo LFS
 settings.lfs_noattribute=Esta ruta no tiene el atributo bloqueable en la rama por defecto
 settings.lfs_delete=Eliminar archivo LFS con el OID %s
-settings.lfs_delete_warning=Eliminar un archivo LFS puede causar errores de 'objeto no existe' en la compra. ¿Está seguro?
+settings.lfs_delete_warning=Eliminar un archivo LFS puede causar errores de 'objeto no existe' durante un checkout. ¿Está seguro?
 settings.lfs_findpointerfiles=Buscar de punteros LFS
 settings.lfs_locks=Bloqueos
 settings.lfs_invalid_locking_path=Ruta no válida: %s
@@ -2514,7 +2515,7 @@ settings.lfs_locks_no_locks=Sin bloqueos
 settings.lfs_lock_file_no_exist=El archivo bloqueado no existe en la rama por defecto
 settings.lfs_force_unlock=Forzar desbloqueo
 settings.lfs_pointers.found=Encontrados %d punteros - %d asociados, %d no asociados (%d falta en el almacén)
-settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
+settings.lfs_pointers.sha=Blob hash
 settings.lfs_pointers.oid=OID
 settings.lfs_pointers.inRepo=En repositorio
 settings.lfs_pointers.exists=Existe en almacén
@@ -2527,17 +2528,17 @@ settings.rename_branch_from=nombre de la rama vieja
 settings.rename_branch_to=nombre de la rama nueva
 settings.rename_branch=Renombrar rama
 
-diff.browse_source=Explorar el Código
+diff.browse_source=Explorar el código
 diff.parent=padre
 diff.commit=commit
 diff.git-notes=Notas
-diff.data_not_available=El contenido del Diff no está disponible
-diff.options_button=Opciones de diferencias
+diff.data_not_available=El contenido del diff no está disponible
+diff.options_button=Opciones de diff
 diff.show_diff_stats=Mostrar estadísticas
 diff.download_patch=Descargar archivo de parche
-diff.download_diff=Descargar archivo de diferencias
+diff.download_diff=Descargar archivo de diff
 diff.show_split_view=Dividir vista
-diff.show_unified_view=Unificar vista
+diff.show_unified_view=Vista unificada
 diff.whitespace_button=Espacio blanco
 diff.whitespace_show_everything=Mostrar todos los cambios
 diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ignorar espacio en blanco al comparar líneas
@@ -2547,7 +2548,7 @@ diff.stats_desc=Se han <strong>modificado %d ficheros</strong> con <strong>%d ad
 diff.stats_desc_file=%d cambios: %d adiciones y %d eliminaciones
 diff.bin=BIN
 diff.bin_not_shown=Archivo binario no mostrado.
-diff.view_file=Ver fichero
+diff.view_file=Ver archivo
 diff.file_before=Antes
 diff.file_after=Después
 diff.file_image_width=Anchura
@@ -2556,8 +2557,8 @@ diff.file_byte_size=Tamaño
 diff.file_suppressed=La diferencia del archivo ha sido suprimido porque es demasiado grande
 diff.file_suppressed_line_too_long=Las diferiencias del archivo han sido suprimidas porque una o mas lineas son muy largas
 diff.too_many_files=Algunos archivos no se mostraron porque demasiados archivos han cambiado en esta diferencia
-diff.show_more=Ver más
-diff.load=Cargar Diff
+diff.show_more=Mostrar más
+diff.load=Cargar diff
 diff.generated=generado
 diff.vendored=vendido
 diff.comment.add_line_comment=Añadir comentario en línea
@@ -2567,7 +2568,7 @@ diff.comment.add_single_comment=Añadir solo comentario
 diff.comment.add_review_comment=Añadir comentario
 diff.comment.start_review=Comenzar revisión
 diff.comment.reply=Responder
-diff.review=Revisión
+diff.review=Finalizar revisión
 diff.review.header=Enviar revisión
 diff.review.placeholder=Comentario de revisión
 diff.review.comment=Comentario
@@ -2593,11 +2594,11 @@ release.draft=Borrador
 release.prerelease=Pre-lanzamiento
 release.stable=Estable
 release.compare=Comparar
-release.edit=editar
+release.edit=Editar
 release.ahead.commits=<strong>%d</strong> commits
 release.ahead.target=a %s desde esta versión
 tag.ahead.target=a %s desde esta etiqueta
-release.source_code=Código Fuente
+release.source_code=Código fuente
 release.new_subheader=Los lanzamientos organizan las versiones de proyectos.
 release.edit_subheader=Los lanzamientos organizan las versiones de proyectos.
 release.tag_name=Nombre de la etiqueta
@@ -2608,15 +2609,15 @@ release.tag_helper_existing=Etiqueta actual.
 release.title=Título de lanzamiento
 release.title_empty=El título no puede estar vacío.
 release.message=Describe esta versión
-release.prerelease_desc=Marcar como Pre-Lanzamiento
+release.prerelease_desc=Marcar como pre-lanzamiento
 release.prerelease_helper=Marcar este lanzamiento como no es adecuada para usar en producción.
 release.cancel=Cancelar
 release.publish=Publicar lanzamiento
 release.save_draft=Guardar borrador
 release.edit_release=Actualizar Lanzamiento
 release.delete_release=Eliminar Lanzamiento
-release.delete_tag=Eliminar Etiqueta
-release.deletion=Eliminar Lanzamiento
+release.delete_tag=Eliminar tag
+release.deletion=Eliminar lanzamiento
 release.deletion_desc=Eliminar un lanzamiento sólo lo elimina de Forgejo. No afectará la etiqueta Git, el contenido de su repositorio o su historial. ¿Continuar?
 release.deletion_success=El lanzamiento ha sido eliminado.
 release.deletion_tag_desc=Eliminará esta etiqueta del repositorio. El contenido del repositorio y el historial permanecerán sin cambios. ¿Continuar?
@@ -2628,14 +2629,14 @@ release.tag_already_exist=Este nombre de etiqueta ya existe.
 release.downloads=Descargas
 release.download_count=Descargas: %s
 release.add_tag_msg=Utilice el título y el contenido de la liberación como mensaje de etiqueta.
-release.add_tag=Crear solo etiqueta
+release.add_tag=Crear tag
 release.releases_for=Lanzamientos para %s
 release.tags_for=Etiquetas para %s
 
 branch.name=Nombre de la rama
 branch.already_exists=Una rama llamada "%s" ya existe.
 branch.delete_head=Eliminar
-branch.delete=`Eliminar rama "%s "`
+branch.delete=Eliminar rama "%s "
 branch.delete_html=Eliminar rama
 branch.delete_desc=Eliminar una rama es permanente. Aunque la rama eliminada puede continuar existiendo durante un corto tiempo antes de que sea eliminada, en la mayoría de los casos NO PUEDE deshacerse. ¿Continuar?
 branch.deletion_success=La rama "%s" ha sido eliminada.
@@ -2652,9 +2653,9 @@ branch.restore_success=La rama "%s" ha sido restaurada.
 branch.restore_failed=Error al restaurar la rama "%s".
 branch.protected_deletion_failed=La rama "%s" está protegida. No se puede eliminar.
 branch.default_deletion_failed=La rama "%s" es la rama por defecto. No se puede eliminar.
-branch.restore=`Restaurar rama "%s"`
-branch.download=`Descargar rama "%s"`
-branch.rename=`Renombrar rama "%s"`
+branch.restore=Restaurar rama "%s"
+branch.download=Descargar rama "%s"
+branch.rename=Renombrar rama "%s"
 branch.search=Buscar rama
 branch.included_desc=Esta rama forma parte de la predeterminada
 branch.included=Incluida
@@ -2678,9 +2679,9 @@ tag.create_success=La etiqueta "%s" ha sido creada.
 topic.manage_topics=Administrar temas
 topic.done=Hecho
 topic.count_prompt=No puede seleccionar más de 25 temas
-topic.format_prompt=Los temas deben comenzar con una letra o número, pueden incluir guiones ('-') y puntos ('. ), puede tener hasta 35 caracteres de largo. Las letras deben estar en minúsculas.
+topic.format_prompt=Los temas deben comenzar con una letra o número, pueden incluir guiones ("-") y puntos ("."), puede tener hasta 35 caracteres de largo. Las letras deben estar en minúsculas.
 
-find_file.go_to_file=Ir al archivo
+find_file.go_to_file=Buscar un archivo
 find_file.no_matching=No se encontró ningún archivo que coincidiese
 
 error.csv.too_large=No se puede renderizar este archivo porque es demasiado grande.
@@ -2795,19 +2796,37 @@ settings.confirmation_string = Cadena de confirmación
 issues.filter_sort.relevance = Relevancia
 settings.transfer_quota_exceeded = El nuevo propietario (%s) ha sobrepasado la cuota. El repositorio no ha sido transferido.
 settings.web_hook_name_sourcehut_builds = Builds de SourceHut
-settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = 
+settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 =
 settings.wiki_rename_branch_main = Normalizar el nombre de la rama de la wiki
 settings.wiki_rename_branch_main_desc = Renombrar la rama interna usada por la wiki a "%s". Este cambio es permanente y no se puede deshacer.
 settings.confirm_wiki_branch_rename = Renombrar la rama de la wiki
 settings.graphql_url = URL de GraphQL
+settings.sourcehut_builds.manifest_path = Ruta del manifiesto de compilación
+settings.sourcehut_builds.secrets = Secretos
+release.system_generated = Este archivo adjunto se genera automaticamente.
+release.asset_external_url = URL externa
+release.hide_archive_links = Ocultar archivos generados automaticamente
+settings.mirror_settings.pushed_repository = Repositorio pusheado
+settings.rename_branch_failed_protected = No se puede renombrar la rama %a porque es un rama protegida.
+release.invalid_external_url = URL externa inválida: %s
+release.download_count_one = %s descarga
+diff.git-notes.add = Añadir nota
+diff.git-notes.remove-header = Eliminar nota
+release.download_count_few = %s descargas
+diff.git-notes.remove-body = Esta nota se eliminará.
 
 [graphs]
+component_loading = Cargando %s...
+component_loading_failed = No se pudo cargar %s
+contributors.what = contribuciones
+recent_commits.what = commits recientes
+code_frequency.what = frecuencia de código
 
 [org]
 org_name_holder=Nombre de la organización
 org_full_name_holder=Nombre completo de la organización
 org_name_helper=Los nombres de organización deben ser cortos y destacados.
-create_org=Crear Organización
+create_org=Crear organización
 repo_updated=Actualizado %s
 members=Miembros
 teams=Equipos
@@ -2926,6 +2945,7 @@ teams.all_repositories_admin_permission_desc=Este equipo concede a <strong>Admin
 teams.invite.title=Has sido invitado a unirte al equipo <strong>%s</strong> en la organización <strong>%s</strong>.
 teams.invite.by=Invitado por %s
 teams.invite.description=Por favor, haga clic en el botón de abajo para unirse al equipo.
+follow_blocked_user = No puedes seguir a esta organización porque esta organización te ha bloqueado.
 
 [admin]
 dashboard=Panel de control
@@ -3842,4 +3862,22 @@ regexp_tooltip = Interpretar los términos de búsqueda como una expresión regu
 
 [markup]
 filepreview.lines = Líneas %[1]d a %[2]d en %[3]s
-filepreview.line = Línea %[1]d en %[2]s
+filepreview.line = Línea %[1]d en %[2]s
+
+[repo.permissions]
+pulls.read = <b>Lectura:</b> Leer y crear pull requests.
+releases.write = <b>Write:</b> Publicar, editar y eliminar lanzamientos y sus archivos.
+packages.read = <b>Lectura:</b> Ver y descargar paquetes asignados al repositorio.
+wiki.read = <b>Lectura:</b> Leer la wiki integrada y su historial.
+issues.read = <b>Lectura:</b> Leer y crear incidencias y comentarios.
+pulls.write = <b>Escritura:</b> Cerrar pull requests y gestionar metadatos como etiquetas, hitos,  asignaciones, fechas de vencimiento y dependencias.
+releases.read = <b>Lectura:</b> Ver y descagar lanzamientos.
+wiki.write = <b>Escritura:</b> Crear, actualizar y eliminar páginas en la wiki integrada.
+projects.read = <b>Lectura:</b> Acceso a las tablas de proyecto del repositorio.
+projects.write = <b>Escritura:</b> Crear proyectos y columnas y editarlos.
+ext_issues = Acceder al enlace del getsor de incidencias externo. Los permisos se gestionan de forma externa.
+code.read = <b>Lectura:</b> Acceso y clonar el codigo del repositorio.
+ext_wiki = Acceder al enlace de la wiki externa. Los permisos se gestionan de forma externa.
+code.write = <b>Escritura:</b> Push al repositorio, crear ramas y tags.
+issues.write = <b>Escritura:</b> Cerrar incidencias y gestion de metadatos como etiquetas, hitos, asignaciones, fechas de vencimiento y dependencias.
+packages.write = <b>Escritura:</b> Publicar y eliminar paquetes asignados al repositorio.

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -175,7 +175,7 @@ footer = Alatunniste
 [heatmap]
 less = Vähemmän
 more = Enemmän
-number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s kontribuutiota viimeisimmän vuoden aikana
+number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s kontribuutiota viimeisen vuoden aikana
 contributions_zero = Ei kontribuutioita
 contributions_one = kontribuutio
 contributions_few = kontribuutiota

options/locale/locale_fil.ini

@@ -146,6 +146,7 @@ new_repo.link = Bagong repositoryo
 new_migrate.link = Bagong paglipat
 new_org.link = Bagong organisasyon
 new_org.title = Bagong organisasyon
+copy_path = Kopyahin ang path
 
 [home]
 search_repos = Maghanap ng Repository…
@@ -1476,7 +1477,7 @@ wiki.page_title = Pamagat ng pahina
 issues.lock_confirm = Kandaduhin
 issues.stop_tracking_history = `itinigil ang trabaho %s`
 issues.label_delete = Burahin
-milestones.closed = Isinara %s
+milestones.closed = Isinara ang %s
 issues.unlock_confirm = I-unlock
 milestones.open = Buksan
 issues.content_history.delete_from_history = Burahin mula sa kasaysayan
@@ -1498,14 +1499,14 @@ editor.directory_is_a_file = Ang pangalan ng direktoryo "%s" ay ginagamit na bil
 pulls.merged_by =ni/ng <a href="%[2]s">%[3]s</a> ay naisama %[1]s
 commitstatus.pending = Nakabinbin
 issues.review.pending = Nakabinbin
-pulls.status_checking = Nakabinbin ang ilang mga [pagsusuri]
+pulls.status_checking = Nakabinbin ang ilang mga pagsusuri
 editor.file_changed_while_editing = Ang nilalaman ng file ay nagbago mula noong nagsimula kang mag-edit. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Mag-click dito</a> upang makita ang mga pagbabago o <strong>Mag-commit ng mga pagbabago muli</strong> para i-overwrite sila.
 editor.file_already_exists = Umiiral na ang file na may pangalang "%s" sa repositoryong ito.
 issues.review.review = Suriin
 activity.git_stats_push_to_branch = sa %s at
 activity.git_stats_and_deletions = at
 issues.new.no_projects = Walang mga proyekto
-pulls.auto_merge_button_when_succeed = (Kung nagtagumpay ang mga [check])
+pulls.auto_merge_button_when_succeed = (Kung magtagumpay ang mga pagsusuri)
 activity.git_stats_on_default_branch = Sa %s,
 activity.period.quarterly = 3 buwan
 issues.review.left_comment = nagiwan ang komento
@@ -1532,9 +1533,9 @@ settings.transfer_owner = Bagong may-ari
 pulls.tab_conversation = Pag-uusap
 pulls.tab_files = Mga nabagong file
 settings.new_owner_blocked_doer = Hinarang ka ng bagong may-ari.
-settings.transfer.rejected = Tinanggihan ang paglipat ng [repository].
-settings.transfer.success = Matagumpay na inilipat ang [repository].
-settings.transfer.modal.title = Ilipat ang [ownership]
+settings.transfer.rejected = Tinanggihan ang paglipat ng repositoryo.
+settings.transfer.success = Matagumpay na inilipat ang repositoryo.
+settings.transfer.modal.title = Ilipat ang pagmamay-ari
 diff.view_file = Tingnan ang file
 diff.parent =magulang
 diff.stats_desc = <strong>%d nabagong mga file</strong> na may <strong> %d mga pagdagdag</strong> at <strong> %d mga pagtanggal</strong>
@@ -1612,8 +1613,8 @@ diff.review.reject = Hilingin ang mga pagbago
 diff.whitespace_show_everything = Ipakita lahat ng pagbago
 issues.review.approve = inaprubahan ang mga pagbabagong ito %s
 diff.review.approve = Aprubahin
-settings.event_pull_request_review_desc = Inapruba, tinatanggihan o [komento ng pagsuri] ang [pull request].
-settings.event_pull_request_review = Sinusuri na ang [pull request]
+settings.event_pull_request_review_desc = Inapruba, tinatanggihan o gumawa ng komento sa pagsuri sa hiling sa paghila.
+settings.event_pull_request_review = Mga pagsusuri
 diff.whitespace_button = Puting espasyo
 diff.review.self_reject = Hindi makakahiling ng nga pagbago ang mga may-akda ng [pull request] sa kanilang sariling [pull request]
 diff.review.self_approve = Hindi maka-apruba ang mga may-akda ng [pull request] sa kanilang sariling [pull request]
@@ -1706,7 +1707,7 @@ issues.filter_milestone_all = Lahat ng mga milestone
 issues.filter_sort.mostforks = Pinakamaraming fork
 issues.action_assignee = Mangangasiwa
 issues.change_ref_at = `binago ang sangguni mula <b><strike>%s</strike></b> sa <b>%s</b> %s`
-pulls.cmd_instruction_merge_desc = Isama ang mga pagbago at [update] sa Forgejo.
+pulls.cmd_instruction_merge_desc = Isama ang mga pagbago at i-update sa Forgejo.
 issues.dependency.issue_close_blocks = Hinarangan ng isyung ito mula sa pagsara ng mga sumusunod na isyu
 issues.dependency.issue_closing_blockedby = Hinarangan mula sa pagsara ng isyung ito ng mga sumusunod na isyu
 pulls.status_checks_requested = Kinakailangan
@@ -1778,7 +1779,7 @@ issues.sign_in_require_desc = <a href="%s">Mag-sign in</a> upang sumali sa usapa
 issues.num_comments = %d mga komento
 issues.role.contributor_helper = Nakaraang nag-commit ang user na ito sa repositoryo na ito.
 issues.comment_pull_merged_at = isinama ang commit %[1]s sa %[2]s %[3]s
-pulls.commit_ref_at = ` isinangguni ang [pull request] mula sa isang [commit]<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+pulls.commit_ref_at = `isinangguni ang hiling sa paghila mula sa isang commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
 wiki.last_commit_info = Binago ni %s ang pahinang ito %s
 issues.content_history.edited = binago
 issues.ref_pull_from = `<a href="%[3]s">isinangguni ang hiling sa paghila na ito %[4]s </a><a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@@ -1789,11 +1790,11 @@ settings.federation_following_repos = Mga URL ng Mga Sinusundang Repositoryo. Hi
 diff.comment.reply = Tumugon
 pulls.create = Gumawa ng hiling sa paghila
 issues.dependency.pr_close_blocked = Kailangan mong isara ang lahat ng mga isyu na humaharang sa hiling sa paghila na ito bago mo ito isama.
-pulls.delete.title = Burahin ang [pull request] na ito?
+pulls.delete.title = Burahin ang hiling sa paghila na ito?
 issues.dependency.pr_closing_blockedby = Hinarang ng mga sumusunod na isyu mula sa pagsara ng hiling sa paghila na ito
-pulls.closed_at = `isinara ang [pull request] na ito<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-pulls.close = Isara ang [pull request]
-pulls.cmd_instruction_hint = `Tingnan ang mga panuto para sa linya ng utos.`
+pulls.closed_at = `isinara ang hiling sa paghila na <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+pulls.close = Isara ang hiling sa paghila
+pulls.cmd_instruction_hint = Tingnan ang mga panuto para sa command line
 project = Mga proyekto
 issues.content_history.deleted = binura
 pulls.no_results = Walang mga nahanap na resulta.
@@ -1810,7 +1811,7 @@ pulls.merged_title_desc_one = isinali ang %[1]d commit mula<code>%[2]s</code> pa
 pull.deleted_branch = (binura):%s
 issues.dependency.pr_close_blocks = Hinarang ng hiling sa paghila na ito mula sa pagsara ng mga sumusunod na isyu
 issues.reference_issue.body = Katawan
-pulls.recently_pushed_new_branches = Itinulak mo sa [branch]<a href="%[3]s"> <strong>%[1]s</strong></a>%[2]s
+pulls.recently_pushed_new_branches = Nagtulak sa branch na <a href="%[3]s"> <strong>%[1]s</strong></a> %[2]s
 issues.add_time_minutes = Minuto
 issues.del_time = Burahin ang log ng oras na ito
 issues.stop_tracking = Itigil ang orasan
@@ -1847,7 +1848,7 @@ subscribe.pull.guest.tooltip = Mag-sign in para mag-subscribe sa hiling sa paghi
 issues.edit.already_changed = Hindi maimbak ang mga pagbabago sa isyu. Mukhang nabago na ng ibang tagagamit ang nilalaman. Mangyaring i-refresh ang pahina at subukang baguhin muli upang maiwasang ma-overwrite ang kanilang pagbago
 signing.wont_sign.not_signed_in = Hindi ka naka-sign in.
 activity.new_issues_count_n = Bagong mga isyu
-activity.git_stats_files_changed_n = mga nabago
+activity.git_stats_files_changed_n = ay nabago
 activity.git_stats_files_changed_1 = ang nabago
 issues.dependency.remove = Tanggalin
 pulls.edit.already_changed = Hindi maimbak ang mga pagbabago sa hiling sa paghila. Mukhang nabago na ng ibang tagagamit ang nilalaman. Mangyaring i-refresh ang pahina at subukang baguhin muli upang maiwasang ma-overwrite ang kanilang pagbago
@@ -1870,11 +1871,11 @@ activity.git_stats_deletion_1 = %d pagbura
 activity.git_stats_deletion_n = %d mga pagbura
 activity.navbar.code_frequency = Dalas ng code
 pulls.switch_head_and_base = Ilipat ang ulo at base
-activity.git_stats_push_to_all_branches = sa lahat ng mga [branch].
+activity.git_stats_push_to_all_branches = sa lahat ng mga branch.
 activity.git_stats_pushed_n = itinulak ang
 issues.reference_link = Pagsangguni: %s
 activity.git_stats_pushed_1 = ang itinulak
-activity.git_stats_commit_n = %d mga [commit]
+activity.git_stats_commit_n = %d mga commit
 issues.dependency.add = Magdagdag ng dependency…
 issues.dependency.cancel = Kanselahin
 issues.dependency.no_permission.can_remove = Wala kang pahintulot na basahin ang dependency na ito ngunit matatanggal ang dependency
@@ -1900,7 +1901,7 @@ activity.title.issues_n = % mga isyu
 settings.mirror_settings.direction.pull = Paghila
 settings.mirror_settings.direction.push = Pagtulak
 settings.push_mirror_sync_in_progress = Itinulak ang mga pagbabago patungo sa [malayuang] %s sa ngayon.
-milestones.filter_sort.least_issues = [Pinakamaliit] na mga isyu
+milestones.filter_sort.least_issues = Pinakakaunting mga isyu
 pulls.showing_specified_commit_range = Ipinapakita lamang ang mga pagbabago sa pagitan ng %[1]s..%[2]s
 wiki.pages = Mga pahina
 activity.unresolved_conv_label = Nakabukas
@@ -2016,7 +2017,7 @@ settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.instructions = I-set up ang i
 settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions = I-set up ang iyong proyekto na awtomatikong magtulak ng mga commit, tag at branch sa isa pang repositoryo. Na-disable ng iyong tagapangasiwa ng site ang mga pull mirror.
 activity.overview = Pangkalahatang Ideya
 mirror_public_key = Pampublikong susi ng SSH
-milestones.cancel = 
+milestones.cancel =Kanselahin
 issues.all_title = Lahat
 mirror_denied_combination = Hindi maaaring gumamit ng pampublikong key at password-based na authentication nang magkakasama.
 issues.filter_sort.relevance = Kaugnayan
@@ -2060,6 +2061,386 @@ pulls.rebase_merge_pull_request = I-rebase at i-fast-forward
 pulls.rebase_merge_commit_pull_request = I-rebase at gumawa ng merge commit
 pulls.no_merge_not_ready = Hindi pa handang isama ang hiling sa paghila na ito, suriin ang estado ng pagsusuri at mga status check.
 pulls.unrelated_histories = Nabigo ang pagsasama: Ang merge head at base ay hindi nagbabahagi ng isang karaniwang kasaysayan. Pahiwatig: Sumubok ng ibang paraan
+settings.trust_model.collaborator.long = Tagatulong: Pagkatiwalaan ang mga signature mula sa mga katulong
+settings.enable_timetracker = I-enable ang pagsubaybay ng oras
+settings.add_collaborator_owner = Hindi madadagdag ang may-ari bilang katulong.
+pulls.status_checks_success = Matagumpay ang lahat ng mga pagsusuri
+settings.webhook.test_delivery_desc_disabled = Para subukan ang webhook gamit ng isang pekeng event, i-activate ito.
+settings.slack_username = Username
+pulls.auto_merge_when_succeed = Awtomatikong isama kapag magtagumpay ang lahat ng mga pagsusuri
+settings.allow_only_contributors_to_track_time = Payagan lamang ang mga kontribyutor na subaybayan ang oras
+settings.packages_desc = I-enable ang package registry ng repositoryo
+settings.actions_desc = I-enable ang mga kasamang CI/CD pipeline gamit ang Forgejo Actions
+settings.admin_indexer_commit_sha = Huling na-index na commit
+settings.admin_indexer_unindexed = Hindi naka-index
+settings.transfer_notices_3 = - Kung pribado ang repositoryo at ilipat sa isang indibidwal na user, ang aksyon na ito ay sinisigurado na ang user ay may pahintulot na basahin (at palitan ang mga pahintulot kung kailangan).
+settings.convert_desc = Maari mong i-convert ang repositoryo na ito sa regular na repositoryo. Hindi ito mababawi.
+settings.transfer.button = Ilipat ang pagmamay-ari
+settings.signing_settings = Mga setting sa pagpapatunay ng pag-sign
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch = Isara ang isyu sa pamamagitan ng commit na ginawa sa hindi default na branch
+settings.reindex_button = Idagdag sa reindex queue
+settings.packagist_username = Username sa Packagist
+settings.event_pull_request_assign = Pag-assign
+settings.event_pull_request_approvals = Mga pagapruba sa hiling sa paghila
+settings.web_hook_name_matrix = Matrix
+settings.event_pull_request = Pagbago
+settings.event_issue_comment = Mga komento
+settings.mirror_settings.push_mirror.none = Walang mga na-configure na push mirror
+settings.transfer_started = Namarkahan na ang repositoryo para sa paglipat at naghihintay ng kumpirmasyon mula kay/sa "%s"
+settings.wiki_globally_editable = Payagan ang sinuman na baguhin ang wiki
+settings.external_wiki_url_error = Hindi wastong URL ang panlabas na wiki na URL.
+settings.event_pull_request_enforcement = Pagpapatupad
+settings.title = Pamagat
+settings.pulls.ignore_whitespace = Huwag pansinin ang whitespace para sa mga salungatan
+pulls.delete.text = Gusto mo ba talagang burahin ang hiling sa paghila na ito? (Permanente nitong buburahin ang lahat ng nilalaman. Isaalang-alang na isara ito sa halip, kung balak mo na panatilihin ito naka-archive)
+milestones.new = Bagong milestone
+wiki.page_name_desc = Maglagay ng pangalan para sa pahina ng Wiki na ito. Ang ilang mga espesyal na pangalan ay: "Home", "_Sidebar" at "_Footer".
+settings.transfer.title = Ilipat ang pagmamay-ari
+settings.content_type = Uri ng nilalaman ng POST (content type)
+settings.deploy_key_deletion = Tanggalin ang deploy key
+settings.protect_enable_push = I-enable ang pagtulak
+settings.discord_icon_url.exceeds_max_length = Kailangang bababa o equal sa 2048 characters ang URL ng icon
+settings.protected_branch.save_rule = I-save ang rule
+settings.mirror_settings.docs.can_still_use = Bagama't na hindi ka makakabago ng mga umiiral na mirror o gumawa ng bago, maari mo pa rin gamitin ang iyong umiiral na mirror.
+settings.slack_color = Kulay
+settings.discord_icon_url = URL ng icon
+settings.convert_fork_confirm = I-convert ang repositoryo
+settings.add_webhook = Magdagdag ng webhook
+settings.event_repository_desc = Ginawa o binura ang repositoryo.
+milestones.no_due_date = Walang takdang petsa
+milestones.edit_success = Na-update na ang milestone na "%s".
+activity.title.unresolved_conv_n = %d mga hindi naresolbang paguusap
+settings.units.units = Mga Yunit
+settings.event_pull_request_label = Mga label
+settings.trust_model.collaborator = Tagatulong
+pulls.made_using_agit = AGit
+settings.protect_disable_push = I-disable ang pagtulak
+signing.wont_sign.pubkey = Hindi isa-sign ang commit na ito dahil wala kang pampublikong key na nauugnay sa iyong account.
+settings.transfer_in_progress = May ginagawang paglipat. Mangyaring kanselahin iyan kung gusto mong ilipat ang repositoryo na ito sa isa pang user.
+settings.wiki_branch_rename_failure = Nabigong i-normalize ang pangalan ng branch ng wiki ng repositoryo.
+settings.event_send_everything = Lahat ng mga event
+settings.event_choose = Mga custom na event…
+settings.add_webhook_desc = Magpapadala ang Forgejo ng <code>POST</code> request ba may tinakdang Content-Type sa target URL. Magbasa pa sa <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guide ng mga webhook</a>.
+settings.event_create = Gumawa
+settings.event_wiki_desc = Ginawa, binago ang pangalan, o binura ang pahina ng wiki.
+settings.event_push = Pagtulak
+settings.event_wiki = Wiki
+settings.event_pull_request_assign_desc = Na-assign o unassign ang hiling aa paghila.
+settings.event_issues = Pagbago
+settings.event_issue_assign = Pag-assign
+settings.event_pull_request_milestone = Mga milestone
+settings.event_pull_request_milestone_desc = Dinagdag, tinanggal o binago ang milestone.
+settings.event_pull_request_comment = Mga komento
+settings.event_pull_request_review_request_desc = Nahiling o tinanggal ang pagsuri sa hiling sa paghila.
+settings.web_hook_name_forgejo = Forgejo
+settings.web_hook_name_gitea = Gitea
+settings.deploy_key_desc = Ang mga deploy key ay may read-onlt na access sa repositoryo.
+settings.is_writable_info = Payagan ang deploy key na ito na <strong>magtulak</strong> sa repositoryo.
+settings.protect_whitelist_committers_desc = Ang mga naka-whitelist na user o koponan lamang ang makakatulak sa branch na ito (pero hindi ang pinwersang pagtulak).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys = I-whitelist ang mga deploy key na may write access para sa pagtulak.
+settings.protect_whitelist_users = I-whitelist ang mga user para sa pagtulak
+signing.wont_sign.never = Hindi masa-sign ang mga commit kailanman.
+signing.wont_sign.basesigned = Hindi isa-sign ang pag-sama na ito dahil hindi naka-sign ang base commit.
+settings.event_fork = Pag-fork
+settings.protect_whitelist_teams = I-whitelist ang mga koponan para sa pagtulak
+settings.delete_collaborator = Tanggalin
+settings.remove_collaborator_success = Tinanggal na ang tagatulong.
+settings.collaborator_deletion_desc = Tatanggihan ang pag-access sa repositoryo na ito ang pagtanggal ng tagatulong. Magpatuloy?
+settings.delete_team_tip = May access sa lahat ng mga repositoryo ang koponan na ito at hindi matatanggal
+settings.authorization_header_desc = Isasama bilang authorization header para sa mga request kung present. Mga halimbawa: %s.
+settings.sourcehut_builds.secrets = Mga sikreto
+settings.is_writable = Paganahin ang write access
+milestones.deletion = Burahin ang milestone
+milestones.deletion_desc = Ang pagbura ng milestone ay tinatanggal ito sa lahat ng mga kaugnay na isyu. Magpatuloy?
+settings.discord_username = Username
+wiki.original_git_entry_tooltip = Itignan ang orihinal na Git file sa halip ng isang friendly na link.
+settings.add_team_duplicate = Nasa koponan na ang repositoryo
+settings.add_team = Magdagdag ng koponan
+settings.add_hook_success = Naidagdag na ang webhook.
+settings.use_external_wiki = Gumamit ng panlabas na wiki
+settings.external_wiki_url = URL ng panlabas na wiki
+settings.use_internal_wiki = Gamitin ang kasamang wiki
+settings.transfer_notices_1 = - Mawawalan ka ng access sa repsositoryo kung ilipat ito sa isang indibidwal na user.
+settings.event_issue_assign_desc = Na-assign o unassign ang isyu.
+settings.event_issue_label = Mga label
+settings.event_issue_label_desc = Nadagdag o tinanggal ang mga label ng isyu.
+settings.event_issue_milestone = Mga milestone
+settings.event_issue_milestone_desc = Dinagdag, tinanggal o binago ang milestone.
+activity.title.releases_published_by = %s nailabas ni/ng %s
+settings.projects_desc = I-enable ang mga proyekto sa repositoryo
+activity.published_release_label = Paglabas
+activity.no_git_activity = Walang anumang commit na aktibidad na nakatuon sa panahong ito.
+pulls.status_checks_warning = May mga ilang pagsusuri na nag-ulat ng mga babala
+pulls.status_checks_error = May ilang mga pagsusuri na nag-ulat ng mga error
+pulls.update_branch_rebase = I-update ang branch sa pamamagitan ng pag-rebase
+pulls.update_not_allowed = Hindi ka pinapayagang i-update ang branch
+pulls.clear_merge_message = I-clear ang mensahe ng pagsasama
+pulls.clear_merge_message_hint = Tinatanggal lamang ng pag-clear ng mensahe ng pagsasama ang nilalaman ng mensahe ng commit at pinapanatili ang mga na-generate na git trailer tulad ng "Co-Authored-By …".
+pulls.auto_merge_newly_scheduled = Nakaiskedyul ang hiling sa paghila na ito na maisama kapag magtagumpay ang lahat ng mga pagsusuri.
+pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment = `kinansela ang awtomatikong pagsama ng hiling sa paghila na ito kapag magtagumpay ang lahat ng mga pagsusuri %[1]s`
+pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = Wala kang pahintulot para burahin ang head branch.
+milestones.new_subheader = Tinutulungan ka ng mga milestone na ayusin ang mga isyu at subaybayan ang kanilang pag-unlad.
+milestones.create = Gumawa ng milestone
+milestones.due_date = Takdang petsa (opsyonal)
+milestones.create_success = Ginawa na ang milestone na "%s".
+milestones.edit = Baguhin ang milestone
+milestones.edit_subheader = Ang mga milestone ay nag-aayos ng mga isyu at sumusubaybay sa pag-unlad.
+milestones.modify = I-update ang milestone
+milestones.filter_sort.earliest_due_data = Pinakamalapit na takdang petsa
+milestones.filter_sort.least_complete = Hindi bababa sa kumpleto
+signing.will_sign = Isa-sign ang commit gamit ang key na "%s".
+signing.wont_sign.error = May error na naganap habang sinusuri kung masa-sign ang commit.
+signing.wont_sign.always = Palaging naka-sign ang mga commit.
+signing.wont_sign.twofa = Kailangang naka-enable ang authentikasyong two factor para naka-sign ang mga commit.
+wiki.delete_page_notice_1 = Ang pagtanggal sa pahina ng wiki na "%s" ay hindi na mababawi. Magpatuloy?
+activity.title.releases_n = %d mga paglabas
+activity.published_prerelease_label = Pre-release
+activity.published_tag_label = Tag
+settings.mirror_settings.docs.doc_link_pull_section = ang "Pulling from a remote repository" na seksyon sa dokumentasyon.
+settings.mirror_settings.docs.pulling_remote_title = Paghila mula sa remote na repositoryo
+settings.mirror_settings.mirrored_repository = Naka-mirror na repositoryo
+settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url = URL ng remote Git repository
+settings.units.overview = Pangkalahatang Ideya
+settings.update_settings = I-save ang mga setting
+settings.update_mirror_settings = I-update ang mga setting ng mirror
+settings.branches.update_default_branch = I-update ang default branch
+settings.advanced_settings = Mga advanced na setting
+settings.use_internal_issue_tracker = Gamitin ang kasamang tagasubaybay ng isyu
+settings.external_tracker_url = URL ng panlabas na tagasubaybay ng isyu
+settings.external_tracker_url_desc = Ire-redirect ang mga bisita sa URL ng panlabas na tagasubaybay kapag pipindutin ang mga isyu na tab.
+settings.tracker_url_format = URL format ng panlabas na tagasubaybay ng isyu
+settings.tracker_url_format_error = Hindi wastong URL ang URL format ng panlabas na tagasubaybay ng isyu.
+settings.tracker_issue_style.numeric = Numeric
+settings.tracker_issue_style.alphanumeric = Alphanumeric
+settings.tracker_issue_style.regexp_pattern = Pattern ng Regular na Ekspresyon
+settings.tracker_issue_style.regexp_pattern_desc = Ang unang captured group ay gagamitin sa kapalit ng <code>(index)</code>.
+settings.pulls.allow_rebase_update = I-enable ang pag-update ng hiling sa paghila sa pamamagitan ng rebase
+settings.admin_enable_health_check = I-enable ang pagsusuri ng kalusugan ng repositoryo (git fsck)
+settings.new_owner_has_same_repo = Ang bagong may-ari ay may repositoryo na may katulad na pangalan. Mangyaring pumili ng ibang pangalan.
+settings.convert = I-convert sa regular na repositoryo
+settings.convert_fork_desc = Maari mong i-convert ang fork na ito bilang regular na repositoryo. Hindi ito mababawi.
+settings.convert_fork_notices_1 = Ang operasyon na ito ay ico-convert ang fork bilang regular na repositoryo at hindi mababawi.
+settings.transfer_abort_invalid = Hindi mo makakansela ang isang hindi umiiral na paglipat ng repositoryo.
+settings.transfer_quota_exceeded = Ang bagong may-ari (%s) ay lumalagpas sa quota. Hindi nailipat ang repositoryo.
+settings.trust_model.committer = Taga-commit
+settings.trust_model.committer.long = Taga-commit: Pagkatiwalaan ang mga signature na tumutugma sa mga taga-commit (Tumutugma ito sa GitHub at pinipilit ang mga Forgejo signed na mga commit na Forgejo bilang taga-commit)
+settings.trust_model.collaboratorcommitter = Tagatulong+Taga-commit
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long = Tagatulong+Taga-commit: Pagkatiwalaan ang mga signature batay sa mga katulong na tumutugma sa taga-commit
+settings.wiki_rename_branch_main = I-normalize ang pangalan ng branch ng Wiki
+settings.wiki_rename_branch_main_notices_1 = <strong>HINDI MABABAWI</strong> ang operasyon na ito.
+settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = Permanente nitong papalitan ang pangalan ng internal branch ng wiki ng repositoryo ng %s. Ang mga umiiral na checkout ay dapat ma-update.
+settings.wiki_branch_rename_success = Matagumpay na na-normalize ang pangalan ng branch ng wiki ng repositoryo.
+settings.wiki_delete = Burahin ang data ng wiki
+settings.wiki_delete_notices_1 = - Permanente nitong buburahin at idi-disable ang wiki ng repositoryo para sa %s.
+settings.confirm_wiki_delete = Burahin ang data ng wiki
+settings.wiki_deletion_success = Binura na ang wiki data ng repositoryo.
+settings.delete = Burahin ang repositoryo na ito
+settings.delete_desc = Permanente ang pagbura ng repositoryo at hindi ito mababawi.
+settings.update_settings_no_unit = Dapat payagan ng repositoryo ang kahit isang uri ng pakikipag-ugnayan.
+settings.confirm_delete = Burahin ang repositoryo
+settings.add_collaborator = Magdagdag ng katulong
+settings.add_collaborator_duplicate = Nadagdag na ang tagatulong na ito sa repositoryo.
+settings.add_collaborator_blocked_our = Hindi madagdag ang tagatulong, dahil hinarang siya ng may-ari ng repositoryo.
+settings.add_collaborator_blocked_them = Hindi madagdag ang tagatulong, dahil hinarang niya ang may-ari ng repositoryo.
+settings.collaborator_deletion = Tanggalin ang Tagatulong
+settings.team_not_in_organization = Ang koponan ay hindi nasa katulad na organisasyon sa repositoryo
+settings.teams = Mga Koponan
+settings.add_team_success = May access na ang koponan sa repositoryo na ito.
+settings.remove_team_success = Tinanggal na ang access ng koponan sa repositoryo na ito.
+settings.webhook_deletion_desc = Ang pagtanggal ng webhook ay binubura rin ang mga setting at deliver history nito. Magpatuloy?
+settings.webhook.test_delivery_desc = Subukan ang webhook na ito gamit ng pekeng event.
+settings.webhook.response = Tugon
+settings.webhook.headers = Mga header
+settings.webhook.payload = Nilalaman
+settings.webhook.body = Katawan
+settings.webhook.replay.description = I-replay ang webhook na ito.
+settings.webhook.delivery.success = May nadagdag na event sa delivery queue. Maari magtagal ng ilang segundo bago makita sa delivery history.
+settings.githooks_desc = Pinapagana ng Git ang mga Git hook. Maari mong baguhin ang mga hook file sa ibaba para mag-set up ng mga custom na operasyon.
+settings.githook_name = Pangalan ng hook
+settings.githook_content = Nilalaman ng hook
+settings.update_githook = I-update ang hook
+settings.payload_url = Target na URL
+settings.http_method = Method ng HTTP
+settings.event_push_only = Mga push event
+settings.event_delete_desc = Binura ang branch o tag.
+settings.event_fork_desc = Na-fork ang repositoryo.
+settings.event_repository = Repositoryo
+settings.event_header_issue = Mga event sa isyu
+settings.event_header_pull_request = Mga event sa hiling sa paghila
+settings.event_pull_request_comment_desc = Gumawa, binago o binura ang komento sa hiling sa paghila.
+settings.event_pull_request_sync = Na-synchronize
+settings.event_pull_request_sync_desc = Na-update ang branch nang awtomatiko sa target branch.
+settings.event_pull_request_review_request = Mga hiling sa pagsuri
+settings.event_pull_request_merge = Pagsama ng hiling sa paghila
+settings.branch_filter = Filter ng branch
+settings.authorization_header = Awtorisasyon (Authrorization) na header
+settings.active = Aktibo
+settings.active_helper = Ang mga impormasyon tungkol sa mga na-trigger na event ay ipapadala sa webhook URL na ito.
+settings.update_webhook = I-update ang webhook
+settings.update_hook_success = Na-update na ang webhook.
+settings.delete_webhook = Tanggalin ang webhook
+settings.recent_deliveries = Mga kamakailang pag-deliver
+settings.hook_type = Uri ng hook
+settings.slack_token = Token
+settings.slack_domain = Domain
+settings.slack_channel = Channel
+settings.add_web_hook_desc = I-integrate ang <a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">%s</a> sa iyong repositoryo.
+settings.graphql_url = URL ng GraphQL
+settings.web_hook_name_gogs = Gogs
+settings.web_hook_name_slack = Slack
+settings.web_hook_name_discord = Discord
+settings.web_hook_name_dingtalk = DingTalk
+settings.web_hook_name_packagist = Packagist
+settings.packagist_api_token = API token
+settings.packagist_package_url = Package URL sa Packagist
+settings.web_hook_name_sourcehut_builds = Mga Build sa Sourcehut
+settings.sourcehut_builds.manifest_path = Manifest path ng build
+settings.sourcehut_builds.visibility = Visibility ng job
+settings.deploy_keys = Mga deploy key
+settings.add_deploy_key = Magdagdag ng deploy key
+settings.deploy_key_content = Nilalaman
+settings.deploy_key_deletion_desc = Ang pagtanggal ng deploy key ay tatanggihan ang pag-access sa repositoryo na ito. Magpatuloy?
+settings.deploy_key_deletion_success = Tinanggal na ang deploy key.
+settings.protected_branch = Proteksyon sa branch
+settings.protected_branch.delete_rule = Burahin ang rule
+settings.protect_new_rule = Gumawa ng bagong branch protection rule
+settings.protect_disable_push_desc = Walang pinapayagan na pagtulak sa branch na ito.
+settings.protect_enable_merge = I-enable ang pagsama
+settings.protect_merge_whitelist_committers = I-enable ang whitelist ng pagsasama
+pulls.update_branch_success = Matagumpay ang pag-update ng branch
+settings.protect_whitelist_committers = I-whitelist ang pinahigpit na pagtulak
+settings.site = Website
+settings.convert_confirm = I-convert ang repositoryo
+settings.webhook.replay.description_disabled = Para i-replay ang webhook na ito, i-activate ito.
+settings.tracker_issue_style.regexp = Regular na Ekspresyon
+settings.admin_stats_indexer = Taga-index ng istatistika ng code
+pulls.open_unmerged_pull_exists = `Hindi ka maaring gumawa ng pagbukas-muli na operasyon dahil may nakabinbin na hiling sa paghila (#%d) na may magkatulad na katangian.`
+milestones.deletion_success = Binura na ang milestone.
+pulls.auto_merge_has_pending_schedule = Naiskedyul ni %[1]s na awtomatiko na isama ang hiling sa paghila na ito kapag magtagumpay ang lahat ng mga pagsusuri %[2]s.
+issues.summary_card_alt = Pangkalahatang-ideyang card ng isyu na tawag na "%s" sa repositoryong %s
+pulls.status_checks_hide_all = Itago ang lahat ng mga pagususri
+pulls.cmd_instruction_merge_warning = <b>Babala:</b> Hindi naka-enable ang "I-auto detect ang manwal na pagsasama" na setting para sa repositoryo na ito, kailangan mong markahan ang hiling sa paghila na ito bilang manwal na naisama pagkatapos.
+pulls.auto_merge_newly_scheduled_comment = `naiskedyul ang hiling sa paghila na ito na awtomatikong maisama kapag magtagumpay ang lahat ng mga pagsusuri %[1]s`
+signing.wont_sign.headsigned = Hindi isa-sign ang pagsama na ito dahil hindi naka-sign ang head commit.
+settings.mirror_settings.docs.pull_mirror_instructions = Para mag-set up ng pull mirror, mangyaring sumangguni sa:
+milestones.invalid_due_date_format = Kailangang "yyyy-mm-dd" na format ang takdang petsa.
+signing.wont_sign.nokey = Walang key ang instansya na ito para i-sign ang commit na ito.
+activity.title.releases_1 = %d paglabas
+settings.mirror_settings.docs.more_information_if_disabled = Maari kang matuto pa tungkol sa mga push at pull na mirror dito:
+settings.branches.switch_default_branch = Magpalit ng default branch
+settings.convert_notices_1 = Ang operasyon na ito ay ico-covert ang mirror sa regular na repositoryo at hindi mababawi.
+settings.convert_fork_succeed = Na-convert na ang fork sa regular na repositoryo.
+settings.external_tracker_url_error = Hindi wastong URL ang URL ng panlabas na tagasubaybay ng isyu.
+settings.tracker_url_format_desc = Gamitin ang mga placeholder na <code>(user)</code>, <code>(repo)</code> at <code>(index)</code> para sa username, pangalan ng repositoryo, at index ng isyu.
+settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge = I-enable ang awtomatikong i-detect ang manwal na pagsasama (Tandaan: sa mga espesyal na kaso, maaaring mangyari ang mga maling paghuhusga)
+settings.transfer_notices_2 = - Mapapanatili mo ang access sa repositoryo kung ilipat mo ito sa organisasyon na minamay-ari mo o pinapangasiwaan mo.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc = Ang mga angkop na signature mula sa mga tagatulong sa repositoryo na ito ay mamarkahan bilang "pinagkakatiwalaan" kapag tumutugma sila sa taga-commit. Kung hindi, ang mga angkop na signature ay imamarka bilang "hindi pinagkakatiwalaan" kapag ang signature ay tumutugma sa taga-commit at "hindi tumutugma" kung hindi. Pinipilit nito na markahan ang Forgejo bilang taga-commit sa mga naka-sign na commit na ang aktwal na taga-commit na nakamarka bilang Co-Authored-By: at Co-Committed-By: trailer sa commit. Ang default na Forgejo key ay dapat tumugma sa User sa database.
+settings.update_settings_success = Nabago na ang mga setting ng repositoryo.
+settings.trust_model.committer.desc = Ang mga angkop na signature ay mamamarkahan lamang bilang "pinagkakatiwalaan" kapag tumutugma sila sa taga-commit, kung hindi ay mamarkahan sila bilang "hindi tugma". Pinipilit nito na Forgejo ang magiging taga-commit para sa mga naka-sign na commit na may aktwal na taga-commit bilang Co-authored-by: at Co-committed-by: trailer sa commit. Ang default na Forgejo key ay dapat tumugma sa User sa database.
+settings.delete_notices_1 = - <strong>HINDI MABABAWI</strong> ang operasyon na ito.
+settings.delete_notices_2 = - Permanenteng buburahin ang <strong>%s</strong> na repositoryo kasama ang code, mga isyu, mga komento, data ng wiki at mga setting ng tagatulong ang operasyon na ito.
+settings.add_collaborator_inactive_user = Hindi makakadagdag ng hindi aktibong user bilang tagatulong.
+settings.change_team_access_not_allowed = Ang pagbago ng pag-access para sa koponan para sa repositoryo na ito ay pinahigpitan sa may-ari ng organisasyon
+settings.change_team_permission_tip = Ang mga pahintulot ng koponan ay nakatakda sa pahina ng mga setting koponan at hindi mababago kada repositoryo
+settings.hooks_desc = Ang mga webhook ay awtomatikong gumagawa ng HTTP POST request sa server kung saan ang ilang mga Forgejo na event ay ma-trigger. Magbasa pa sa <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guide ng mga webhook</a>.
+settings.githook_edit_desc = Kapag hindi aktibo ang hook, ipapakita ang mga sample na nilalaman. Idi-disable ang hook na ito kapag iwanang walang laman na value ang nilalaman.
+settings.key_been_used = Ang deploy key na may katulad na nilalaman ay ginagamit na.
+settings.event_issue_comment_desc = Gumawa, binura o binago ang komento ng isyu.
+settings.event_pull_request_label_desc = Nadagdag o tinanggal ang mga label ng hiling sa paghila.
+settings.event_package_desc = Ginawa o binura ang package sa repositoryo.
+settings.branch_filter_desc = Branch whitelist para sa pagtulak, paggawa ng branch at pagbura ng branch na event, natakda bilang glob pattern. Kapag walang laman o <code>*</code>, inuulat ang event para sa lahat ng mga branch. Tignan ang <a href="%[1]s">%[2]s</a> na dokumentasyon para sa syntax. Halimbawa: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Bigyan ang job ng access sa build secrets (kinakailangan ang SECRETS:RO na grant)
+settings.branch_protection = Mga protection rule para sa branch na "<b>%s</b>"
+settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Access token na may JOBS:RW na grant. Mag-generate ng <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">builds.sr.ht na token</a> o ng <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">builds.sr.ht na token na may secrets access</a> sa meta.sr.ht.
+settings.protect_enable_push_desc = Ang sinuman na may write access ay mapapayagan na magtulak sa branch na ito (pero hindi ang pinwersang pagtulak).
+settings.key_name_used = Umiiral na ang deploy key na may katulad na pangalan.
+settings.webhook.request = Hiling
+settings.event_package = Package
+settings.no_deploy_keys = Wala pang mga deploy key sa ngayon.
+settings.transfer_succeed = Nalipat na ang repositoryo.
+settings.delete_notices_fork_1 = - Magiging malaya ang mga fork ng repositoryo na ito pagkatapos ng pagbura.
+settings.deletion_success = Nabura na ang repositoryo.
+settings.web_hook_name_msteams = Microsoft Teams
+pulls.auto_merge_cancel_schedule = Kanselahin ang awtomatikong pagsasama
+pulls.auto_merge_not_scheduled = Hindi naka-iskedyul ang hiling sa paghila na ito na awtomatikong magsama.
+settings.convert_succeed = Na-convert na ang mirror sa isang regular na repositoryo.
+settings.convert_fork = I-convert sa regular na repositoryo
+settings.webhook.test_delivery = Subukan ang pag-deliver
+settings.webhook_deletion_success = Tinanggal na ang webhook.
+settings.event_header_repository = Mga event ng repositoryo
+contributors.contribution_type.filter_label = Uri ng ambag:
+contributors.contribution_type.commits = Mga commit
+settings.enter_repo_name = Ilagay ang may-ari at pangalan ng repositoryo nang eksakto na pinapakita:
+settings.transfer_abort_success = Matagumpay na nakansela ang paglipat ng repositoryo kay/sa %s.
+settings.transfer_desc = Ilipat ang repositoryo sa isang user o organisasyon na kung saan may tagapangasiwa ka na pahintulot.
+settings.confirmation_string = String ng kumpirmasyon
+settings.event_release = Paglabas
+settings.event_release_desc = Na-publish, nabago, o nabura ang release sa repositoryo.
+settings.add_key_success = Nadagdag na ang deploy key na "%s".
+wiki.page_already_exists = Umiiral na ang pahina ng wiki na may katulad na pangalan.
+settings.external_wiki_url_desc = Ire-redirect ang mga bisita sa URL ng panlabas na wiki kapag pipindutin ang wiki tab.
+settings.use_external_issue_tracker = Gumamit ng panlabas na tagasubaybay na isyu
+settings.wiki_desc = I-enable ang wiki ng repositoryo
+settings.trust_model.default.desc = Gamitin ang default na modelo ng pagkatiwala ng repositoryo para sa installation na ito.
+settings.add_webhook.invalid_path = Hindi maaring maglaman ang path ng parte na "." o ".." o walang laman na string. Hindi maaring magsimula o magtapos sa slash.
+settings.webhook_deletion = Tanggalin ang webhook
+settings.add_webhook.invalid_channel_name = Hindi maaring walang laman ang pangalan ng channel ng webhook at hindi maaring maglaman lang ng # na character.
+pulls.update_branch = I-update ang branch sa pamamagitan ng pagsama
+pulls.status_checks_show_all = Ipakita ang lahat ng mga pagsusuri
+pulls.cmd_instruction_checkout_title = I-checkout
+pulls.cmd_instruction_checkout_desc = Sa iyong repositoryo ng proyekto, mag-check out ng bagong branch at subukan ang mga pagbabago.
+activity.title.unresolved_conv_1 = %d hindi naresolbang paguusap
+settings.mirror_settings.docs.no_new_mirrors = Ang iyong repositoryo ay nagsasalamin ng mga pagbabago sa o mula sa ibang repositoryo. Mangyaring tandaan na hindi ka makakagawa ng mga bagong salamin sa oras na ito.
+settings.mirror_settings.push_mirror.edit_sync_time = I-edit ang pagitan ng mirror sync
+settings.sync_mirror = I-synchronize ngayon
+settings.issues_desc = I-enable ang tagasubaybay ng isyu ng repositoryo
+settings.reindex_requested = Nahiling ang reindex
+settings.releases_desc = I-enable ang mga paglalabas sa repositoryo
+settings.wiki_rename_branch_main_desc = Baguhin ang pangalan ng branch na ginagamit ng internal ng Wiki sa "%s". Ang pagbabago na ito ay permanente at hindi mababawi.
+settings.secret = Sikreto
+settings.slack_icon_url = URL ng icon
+settings.event_desc = I-trigger sa:
+settings.event_push_desc = Git push sa repositoryo.
+settings.web_hook_name_telegram = Telegram
+settings.web_hook_name_larksuite_only = Lark Suite
+settings.web_hook_name_wechatwork = WeCom (Wechat Work)
+settings.web_hook_name_feishu_only = Feishu
+settings.branches = Mga branch
+pulls.status_checks_failure = Nabigo ang ilang mga pagsusuri
+pulls.auto_merge_canceled_schedule = Nakansela ang awtomatikong pagsasama para sa hiling sa paghila na ito.
+settings.confirm_wiki_branch_rename = Baguhin ang pangalan ng wiki branch
+settings.wiki_delete_desc = Permanente ang pagbura ng data ng wiki ng repositoryo at hindi mababawi.
+settings.event_delete = Burahin
+settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers = Payagan ang mga pagbabago sa mga tagapagpanatili bilang default
+settings.admin_code_indexer = Taga-index ng code
+settings.pulls.default_delete_branch_after_merge = Burahin ang branch ng hiling sa paghila pagkatapos ng pagsasama bilang default
+settings.trust_model.default = Default na modelo ng pagkatiwala
+settings.trust_model.collaborator.desc = Ang mga angkop na signature mula sa mga katulong sa repositoryo na ito ay mamarkahan bilang "pinagkakatiwalaan" - (kung tumutugma ito sa taga-commit o hindi). Kung hindi, ang mga angkop na signature ay mamarkahan bilang "hindi pinagkakatiwalaan" kapag tumutugma ang signature sa taga-commit at "hindi tumutugma" kapag hindi.
+settings.trust_model = Modelo ng pagkatiwala ng signature
+activity.commit = Mga aktibidad sa commit
+settings.mirror_settings.pushed_repository = Natulak na repositoryo
+settings.mirror_settings.direction = Direksyon
+settings.tracker_issue_style = Number Format ng panlabas na tagasubaybay ng isyu
+settings.web_hook_name_feishu = Feishu / Lark Suite
+pulls.agit_explanation = Ginawa gamit ang AGit workflow. Nagbibigay daan ang AGit sa mga kontribyutor na magmungkahi ng mga pagbabago gamit ang "git push" nang hindi gumawa ng fork o bagong branch.
+milestones.filter_sort.latest_due_date = Pinakamalayong takdang petsa
+activity = Aktibidad
+activity.unresolved_conv_desc = Ang mga kamakailang nabagong isyu at hiling sa paghila na ito ay hindi pa naresolba.
+signing.wont_sign.approved = Hindi isa-sign ang pagsama na ito dahil hindi nakaapruba ang PR.
+ext_wiki = Panlabas na Wiki
+milestones.filter_sort.name = Pangalan
+signing.wont_sign.parentsigned = Hindi isa-sign ang commit na ito dahil hindi naka-sign ang parent commit.
+signing.wont_sign.commitssigned = Hindi isa-sign ang pagsama na ito dahil hindi naka-sign ang lahat ng mga nauugnay na commit.
+pulls.outdated_with_base_branch = Ang branch na ito ay hindi napapanahon sa base branch
+milestones.clear = I-clear
+settings.mirror_settings.docs.doc_link_title = Paano ako mag-mirror ng mga repositoryo?
+settings.pull_mirror_sync_quota_exceeded = Nalagpasan ang quota, hindi hihila ng mga pagbabago.
+settings.mirror_settings.push_mirror.none_ssh = Wala
+settings.mirror_settings.push_mirror.copy_public_key = Kopyahin ang publikong key
+pulls.delete_after_merge.head_branch.is_protected = Ang head branch na gusto mong burahin ay isang pinoprotektahang branch at hindi maaring burahin.
+pulls.delete_after_merge.head_branch.is_default = Ang head branch na gusto mong burahin ay ang default branch at hindi maaring burahin.
+issues.num_reviews_few = %d mga pagsusuri
+issues.num_reviews_one = %d pagsusuri
 
 [search]
 commit_kind = Maghanap ng mga commit...

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -3915,8 +3915,8 @@ workflow.dispatch.input_required = Le champ "%s" est obligatoire.
 workflow.dispatch.invalid_input_type = Type invalide pour le champ "%s".
 workflow.dispatch.warn_input_limit = Affichage des %d premiers champs seulement.
 runs.expire_log_message = Les journaux ont été purgés car ils étaient trop anciens.
-runs.no_workflows.help_write_access = Vous ne savez pas par où commencer avec les actions Forgejo ? Regarder la section <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s"> démarrage rapide dans la documentation utilisateur</a> pour écrire votre premier workflow, puis <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">mettre en place un Forgejo runner</a> pour exécuter vos jobs.
-runs.no_workflows.help_no_write_access = Pour en savoir plus sur les Actions Forgejo, consultez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentation</a>.
+runs.no_workflows.help_write_access = Vous ne savez pas par où commencer avec Forgejo Actions ? Regardez la section <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s"> démarrage rapide dans la documentation utilisateur</a> pour écrire votre premier workflow, puis <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">mettre en place un Forgejo runner</a> pour exécuter vos jobs.
+runs.no_workflows.help_no_write_access = Pour en savoir plus sur Forgejo Actions, consultez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentation</a>.
 
 [projects]
 type-1.display_name=Projet personnel

options/locale/locale_nds.ini

@@ -141,6 +141,7 @@ new_org.link = Neje Vereenigung
 concept_user_organization = Vereenigung
 filter.clear = Filters leegmaken
 filter.is_mirror = Spegels
+copy_path = Padd koperen
 
 [search]
 search = Söken …
@@ -1294,20 +1295,20 @@ issues.new_label_desc_placeholder = Beschrieven
 issues.create_label = Vermark maken
 issues.label_templates.helper = Köör eene Vermarkens-Sammlung ut
 issues.label_templates.use = Vermarkens-Sammlung bruken
-issues.add_labels = hett de Vermarkens %s %s hentoföögt
-issues.remove_label = hett de Vermark %s %s wegdaan
-issues.add_milestone_at = `hett dat to de Marksteen <b>%s</b> hentoföögt`
-issues.add_project_at = `hett dat to de Projekt <b>%s</b> hentoföögt`
-issues.change_milestone_at = `hett de Marksteen vun <b>%s</b> to <b>%s</b> ännert`
-issues.remove_milestone_at = `hett dat vun de Marksteen <b>%s</b> wegdaan`
-issues.remove_project_at = `hett dat vun de Projekt <b>%s</b> wegdaan`
+issues.add_labels = hett %[2]s de Vermarkens %[1]s hentoföögt
+issues.remove_label = hett %[2]s de Vermark %[1]s wegdaan
+issues.add_milestone_at = `hett dat %[2]s to de Marksteen <b>%[1]s</b> hentoföögt`
+issues.add_project_at = `hett dat %[2]s to de Projekt <b>%[1]s</b> hentoföögt`
+issues.change_milestone_at = `hett %[3]s de Marksteen vun <b>%[1]s</b> to <b>%[2]s</b> ännert`
+issues.remove_milestone_at = `hett dat %[2]s vun de Marksteen <b>%[1]s</b> wegdaan`
+issues.remove_project_at = `hett dat %[2]s vun de Projekt <b>%[1]s</b> wegdaan`
 issues.deleted_milestone = `(lösket)`
 issues.deleted_project = `(lösket)`
 issues.self_assign_at = `hett dat %s sik sülven towiesen`
 issues.remove_self_assignment = `hett sien Towiesen %s wegnohmen`
-issues.change_title_at = `hett de Titel vun <b><strike>%s</strike></b> to <b>%s</b> %s ännert`
-issues.change_ref_at = `hett de Nömen vun <b><strike>%s</strike></b> to <b>%s</b> %s ännert`
-issues.delete_branch_at = `hett de Twieg <b>%s</b> %s lösket`
+issues.change_title_at = `hett %[3]s de Titel vun <b><strike>%[1]s</strike></b> to <b>%[2]s</b> ännert`
+issues.change_ref_at = `hett %[3]s de Nömen vun <b><strike>%[1]s</strike></b> to <b>%[2]s</b> ännert`
+issues.delete_branch_at = `hett %[2]s de Twieg <b>%[1]s</b> lösket`
 issues.filter_label = Vermark
 issues.filter_label_exclude = `Bruuk <code>Alt</code>+<code>Klick/Enter</code>, um Vermarkens uttosluten`
 issues.filter_label_no_select = All Vermarkens
@@ -1362,29 +1363,29 @@ issues.context.delete = Lösken
 issues.no_content = Keen Beschrieven angeven.
 issues.choose.get_started = Lössleggen
 issues.label_templates.fail_to_load_file = Kunn de Vermark-Vörlaag-Datei »%s« nich laden: %v
-issues.add_label = hett de Vermark %s %s hentoföögt
+issues.add_label = hett %[2]s de Vermark %[1]s hentoföögt
 issues.add_assignee_at = `is vun <b>%s</b> %s towiesen worden`
 issues.action_milestone_no_select = Keen Marksteen
 issues.choose.blank_about = Een nejes Gefall vun de Normaal-Vörlaag maken.
 issues.create = Gefall maken
 issues.label_templates.title = Eene Vermark-Sammlung laden
 issues.label_templates.info = Dat gifft noch keene Vermarkens. Maak eenen Vermark mit »Nejer Vermark« of bruuk eene Vermarkens-Sammlung:
-issues.change_project_at = `hett dat Projekt vun <b>%s</b> to <b>%s</b> ännert`
+issues.change_project_at = `hett %[3]s dat Projekt vun <b>%[1]s</b> to <b>%[2]s</b> ännert`
 issues.remove_assignee_at = `is sien Towiesen vun <b>%s</b> %s wegnohmen worden`
 issues.open_title = Open
 issues.close = Gefall dichtmaken
 issues.choose.ignore_invalid_templates = Ungültig Vörlagens sünd ignoreert worden
-issues.add_ref_at = `hett de Nömen <b>%s</b> %s hentoföögt`
+issues.add_ref_at = `hett %[2]s de Nömen <b>%[1]s</b> hentoföögt`
 issues.filter_type.all_issues = All Gefallens
 issues.filter_type.created_by_you = Vun di maakt
 issues.filter_milestone_closed = Dichtmaakt Markstenen
 issues.commented_at = `hett <a href="#%s">%s</a> kommenteert`
-issues.remove_labels = hett de Vermarkens %s %s wegdaan
+issues.remove_labels = hett %[2]s de Vermarkens %[1]s wegdaan
 issues.filter_type = Aard
 pulls.merged_by = vun <a href="%[2]s">%[3]s</a> is %[1]s tosamenföhrt worden
 issues.next = Anner
-issues.add_remove_labels = hett de Vermarkens %s hentoföögt un %s %s wegdaan
-issues.remove_ref_at = `hett de Nömen <b>%s</b> %s wegdaan`
+issues.add_remove_labels = hett %[3]s de Vermarkens %[1]s hentoföögt un %[2]s wegdaan
+issues.remove_ref_at = `hett %[2]s de Nömen <b>%[1]s</b> wegdaan`
 issues.filter_milestone_all = All Markstenen
 issues.filter_type.reviewed_by_you = Vun di nakiekt
 issues.filter_sort.fewestforks = Minnste Gabels
@@ -1492,14 +1493,14 @@ issues.add_time_sum_to_small = Keene Tied is indragen worden.
 issues.time_spent_total = Tied bruukt all tosamen
 issues.time_spent_from_all_authors = `Tied bruukt all tosamen: %s`
 issues.due_date = Anstahns-Datum
-issues.push_commit_1 = hett %d Kommitteren %s hentoföögt
-issues.push_commits_n = hett %d Kommitterens %s hentoföögt
+issues.push_commit_1 = hett %[2]s %[1]d Kommitteren hentoföögt
+issues.push_commits_n = hett %[2]s %[1]d Kommitterens hentoföögt
 issues.force_push_compare = Verglieken
 issues.due_date_form_edit = Bewarken
 issues.due_date_form_remove = Wegdoon
 issues.due_date_not_set = Keen Anstahns-Datum sett.
-issues.due_date_added = hett dat Anstahns-Datum %s %s hentoföögt
-issues.due_date_remove = hett dat Anstahns-Datum %s %s wegdaan
+issues.due_date_added = hett %[2]s dat Anstahns-Datum %[1]s hentoföögt
+issues.due_date_remove = hett %[2]s dat Anstahns-Datum %[1]s wegdaan
 issues.due_date_overdue = Staht al lang an
 issues.dependency.title = Ofhangens
 issues.dependency.issue_no_dependencies = Keene Ofhangens sett.
@@ -1533,7 +1534,7 @@ issues.review.reject = hett %s um Ännerns beden
 issues.review.remove_review_request = hett %[2]s de Nakieken-Anfraag för %[1]s wegdaan
 issues.review.remove_review_request_self = hett %s dat Nakieken verweigert
 issues.unlock_error = Kann een Gefall nich upsluten, wenn ’t nich tosloten is.
-issues.lock_with_reason = hett dat um <strong>%s</strong> %s tosluten un Snack up Mitarbeiders begrenzt
+issues.lock_with_reason = hett dat %[2]s um <strong>%[1]s</strong> tosluten un Snack up Mitarbeiders begrenzt
 issues.unpin_comment = hett dat %s lössstoken
 issues.lock.notice_1 = - Anner Brukers könen keene nejen Kommentaren to deesem Gefall hentofögen.
 issues.stop_tracking = Tiednehmer anhollen
@@ -1548,7 +1549,7 @@ issues.lock.notice_2 = - Du un anner Mitarbeiders mit Togriep to deesem Reposito
 issues.due_date_modified = hett dat Anstahns-Datum vun %[2]s to %[1]s %[3]s ännert
 issues.dependency.issue_remove_text = Dat word de Ofhangen vun deesem Gefall wegdoon. Wiedermaken?
 issues.review.approve = hett deese Ännerns %s tostimmt
-issues.review.dismissed = hett dat Nakieken vun %s %s ofseggt
+issues.review.dismissed = hett %[2]s dat Nakieken vun %[1]s ofseggt
 issues.lock.title = Snack up deesem Gefall tosluten.
 issues.unlock.title = Snack up deesem Gefall upsluten.
 issues.tracker_auto_close = Tiednehmer word automatisk anhollt, wenn dat Gefall dichtmaakt word
@@ -1604,7 +1605,7 @@ pulls.nothing_to_compare_have_tag = De utköört Twieg/Mark sünd gliek.
 pulls.create = Haalvörslag maken
 pulls.title_desc_one = will %[1]d Kommitteren vun <code>%[2]s</code> na <code id="%[4]s">%[3]s</code> tosamenföhren
 pulls.merged_title_desc_one = hett %[1]d Kommitteren vun <code>%[2]s</code> na <code>%[3]s</code> %[4]s tosamenföhrt
-pulls.change_target_branch_at = `hett de Enn-Twieg vun <b>%s</b> to <b>%s</b> %s ännert`
+pulls.change_target_branch_at = `hett %[3]s de Enn-Twieg vun <b>%[1]s</b> to <b>%[2]s</b> ännert`
 pulls.tab_conversation = Snack
 pulls.tab_commits = Kommitterens
 pulls.tab_files = Ännert Dateien

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -1033,7 +1033,7 @@ visibility=Visibilidade do utilizador
 visibility.public=Pública
 visibility.public_tooltip=Visível para todos
 visibility.limited=Limitada
-visibility.limited_tooltip=Visível apenas para utilizadores autenticados
+visibility.limited_tooltip=Visível apenas para utilizadores registados
 visibility.private=Privada
 visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros das organizações a que se associou
 additional_repo_units_hint = Sugere a habilitação de unidades do repositório adicionais
@@ -2844,6 +2844,9 @@ issues.review.add_remove_review_requests = pedidos de revisão de %[1]s e pedido
 pulls.delete_after_merge.head_branch.is_default = O ramo de topo que pretende eliminar é o ramo predefinido e não pode ser eliminado.
 pulls.delete_after_merge.head_branch.is_protected = O ramo de topo que pretende eliminar é um ramo protegido e não pode ser eliminado.
 pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = Não tem permissão para eliminar o ramo de topo.
+issues.summary_card_alt = Sumário de uma questão com o título "%s" no repositório %s
+issues.num_reviews_one = %d revisão
+issues.num_reviews_few = %d revisões
 
 [graphs]
 component_loading=A carregar %s...
@@ -2891,7 +2894,7 @@ settings.permission=Permissões
 settings.repoadminchangeteam=O administrador do repositório pode adicionar e remover o acesso às equipas
 settings.visibility=Visibilidade
 settings.visibility.public=Público
-settings.visibility.limited=Limitada (visível apenas para utilizadores autenticados)
+settings.visibility.limited=Limitada (visível apenas para utilizadores regitados)
 settings.visibility.limited_shortname=Limitada
 settings.visibility.private=Privada (visível apenas para membros da organização)
 settings.visibility.private_shortname=Privado

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -166,6 +166,7 @@ new_repo.title = Новый репозиторий
 new_migrate.title = Новый перенос
 new_org.title = Новая организация
 new_repo.link = Создать репозиторий
+copy_path = Копировать путь
 
 [aria]
 navbar=Панель навигации

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -166,6 +166,7 @@ filter.not_mirror = Не дзеркала
 filter.not_template = Не шаблони
 error413 = Ви вичерпали свою частку.
 invalid_data = Недійсні дані: %v
+copy_path = Копіювати шлях
 
 [aria]
 footer.software = Про застосунок
@@ -2416,6 +2417,7 @@ issues.new.assign_to_me = Призначити собі
 contributors.contribution_type.additions = Додавання
 settings.add_web_hook_desc = Інтегрувати <a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">%s</a> у цей репозиторій.
 settings.event_wiki_desc = Вікі-сторінку створено, перейменовано, відредаговано або видалено.
+settings.mirror_settings.push_mirror.copy_public_key = Копіювати публічний ключ
 
 [graphs]
 contributors.what = внески

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -115,7 +115,7 @@ error=错误
 error404=您正尝试访问的页面 <strong>不存在</strong> 或 <strong>您尚未被授权</strong> 查看该页面。
 go_back=返回
 
-never=从不
+never=从未
 unknown=未知
 
 rss_feed=RSS 订阅源
@@ -166,6 +166,7 @@ new_org.title = 创建组织
 new_repo.link = 创建仓库
 new_migrate.link = 开始迁移
 new_org.link = 创建组织
+copy_path = 复制路径
 
 [aria]
 navbar=导航栏
@@ -513,7 +514,7 @@ reset_password.text=如果此请求是您本人作出的，则请在 <b>%s</b>
 register_success=注册成功
 
 issue_assigned.pull=@%[1]s 已将仓库 %[3]s 中的合并请求 %[2]s 指派给您。
-issue_assigned.issue=@%[1]s 已将仓库 %[3]s 中的工单 %[2]s 指派给您
+issue_assigned.issue=@%[1]s 已将仓库 %[3]s 中的工单 %[2]s 指派给您。
 
 issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> 提到了您：
 issue.action.force_push=<b>%[1]s</b> 强制从 %[3]s 推送 <b>%[2]s</b> 至 [4]s。
@@ -599,14 +600,14 @@ Content=内容
 SSPISeparatorReplacement=分隔符
 SSPIDefaultLanguage=默认语言
 
-require_error=不能为空。
+require_error=` 不能为空。`
 alpha_dash_error=` 应只包含字母数字、破折号（“-”）和下划线（“_”）字符。`
 alpha_dash_dot_error=` 应该只包含半角字母、数字、破折号（“-”）、下划线（“_”）和半角句号（“.”） 。`
 git_ref_name_error=` 必须是格式良好的 git 引用名称。`
-size_error=长度必须为 %s。
-min_size_error=长度最小为 %s 个字符。
-max_size_error=长度最大为 %s 个字符。
-email_error=不是一个有效的邮箱地址。
+size_error=`长度必须为 %s。`
+min_size_error=`长度最小为 %s 个字符。`
+max_size_error=`长度最大为 %s 个字符。`
+email_error=`不是一个有效的邮箱地址。`
 url_error=`'%s' 不是一个有效的 URL。`
 include_error=`必须包含子字符串 "%s"。`
 glob_pattern_error=`匹配模式无效：%s.`
@@ -616,7 +617,7 @@ invalid_group_team_map_error=`映射无效： %s`
 unknown_error=未知错误：
 captcha_incorrect=验证码不正确。
 password_not_match=密码不匹配。
-lang_select_error=从列表中选出语言
+lang_select_error=从列表中选择一个语言。
 
 username_been_taken=用户名已被使用。
 username_change_not_local_user=非本地用户不允许更改用户名。
@@ -641,12 +642,12 @@ password_lowercase_one=至少一个小写字符
 password_uppercase_one=至少一个大写字符
 password_digit_one=至少一个数字
 password_special_one=至少一个特殊字符(标点符号，括号，引号等)
-enterred_invalid_repo_name=输入的仓库名称不正确
+enterred_invalid_repo_name=输入的仓库名称不正确。
 enterred_invalid_org_name=您输入的组织名称不正确。
 enterred_invalid_owner_name=新的所有者名称无效。
-enterred_invalid_password=输入的密码不正确
-user_not_exist=该用户不存在
-team_not_exist=团队不存在
+enterred_invalid_password=输入的密码不正确。
+user_not_exist=该用户不存在。
+team_not_exist=团队不存在。
 last_org_owner=您不能从“所有者”团队中删除最后一个用户。组织中必须至少有一个所有者。
 cannot_add_org_to_team=组织不能被加入到团队中。
 duplicate_invite_to_team=此用户已被邀请为团队成员。
@@ -756,10 +757,10 @@ update_profile=更新个人资料
 update_language=更改语言
 update_language_not_found=语言 %s 不可用。
 update_language_success=语言已更新。
-update_profile_success=您的资料信息已经更新
+update_profile_success=您的个人资料已经更新。
 change_username=您的用户名已更改。
 change_username_prompt=注意：更改您的用户名也更改您的帐户 URL。
-change_username_redirect_prompt=在其他用户使用您的旧用户名注册前，此旧用户名将会重定向到您的新用户名
+change_username_redirect_prompt=在其他用户使用您的旧用户名注册前，此旧用户名将会重定向到您的新用户名。
 continue=继续操作
 cancel=取消操作
 language=界面语言
@@ -1010,7 +1011,7 @@ remove_account_link=删除已绑定的账号
 remove_account_link_desc=删除已绑定帐户将吊销其对您的 Forgejo 帐户的访问权限。继续？
 remove_account_link_success=已取消绑定帐户。
 
-hooks.desc=添加 Web 钩子，它们将会在您拥有的<strong>所有仓库</strong>上触发
+hooks.desc=添加会在您拥有的<strong>所有仓库</strong>上触发的 Web 钩子。
 
 orgs_none=您现在还不是任何组织的成员。
 repos_none=你并不拥有任何仓库。
@@ -1034,7 +1035,7 @@ visibility.public_tooltip=对所有人可见
 visibility.limited=受限
 visibility.limited_tooltip=仅对登录用户可见
 visibility.private=私有
-visibility.private_tooltip=仅对您已加入的组织的成员可见。
+visibility.private_tooltip=仅对您已加入的组织的成员可见
 blocked_users = 已屏蔽的用户
 blocked_users_none = 黑名单中没有用户。
 blocked_since = 自 %s 起被屏蔽
@@ -1076,7 +1077,7 @@ fork_from=派生自
 already_forked=你已经派生过 %s
 fork_to_different_account=派生到其他账号
 fork_visibility_helper=无法更改派生仓库的可见性。
-fork_branch=要克隆到 Fork 的分支
+fork_branch=要复制到派生的分支
 all_branches=所有分支
 fork_no_valid_owners=这个代码仓库无法被派生，因为没有有效的所有者。
 use_template=使用此模板
@@ -1246,8 +1247,8 @@ forked_from=派生自
 generated_from=生成自
 fork_from_self=无法派生您拥有的仓库。
 fork_guest_user=请先登录再派生此仓库。
-watch_guest_user=请登录后再关注此仓库
-star_guest_user=请登录后再点赞此仓库
+watch_guest_user=请登录后再关注此仓库。
+star_guest_user=请登录后再点赞此仓库。
 unwatch=取消关注
 watch=关注
 unstar=取消点赞
@@ -1343,7 +1344,7 @@ editor.cannot_edit_non_text_files=网页不能编辑二进制文件。
 editor.edit_this_file=编辑文件
 editor.this_file_locked=文件已锁定
 editor.must_be_on_a_branch=您必须在某个分支上才能对此文件进行修改操作。
-editor.fork_before_edit=您必须在派生这个仓库才能对此文件进行修改操作
+editor.fork_before_edit=您必须先派生这个仓库才能对此文件进行修改操作。
 editor.delete_this_file=删除文件
 editor.must_have_write_access=您必须具有写权限才能对此文件进行修改操作。
 editor.file_delete_success=文件 %s 已被删除。
@@ -1371,7 +1372,7 @@ editor.new_branch_name=为这次提交的新分支命名
 editor.new_branch_name_desc=新的分支名称…
 editor.cancel=取消
 editor.filename_cannot_be_empty=文件名不能为空。
-editor.filename_is_invalid=文件名 %s 无效
+editor.filename_is_invalid=文件名 %s 无效。
 editor.branch_does_not_exist=此仓库中不存在名为 %s 的分支。
 editor.branch_already_exists=此仓库已存在名为 %s 的分支。
 editor.directory_is_a_file=%s 已经作为文件名在此仓库中存在。
@@ -1400,12 +1401,12 @@ editor.require_signed_commit=分支需要签名提交
 editor.cherry_pick=Cherry-pick %s 到：
 editor.revert=将 %s 还原到：
 
-commits.desc=浏览代码修改历史
+commits.desc=浏览代码修改历史。
 commits.commits=次代码提交
 commits.no_commits=没有共同的提交。%s 和 %s 的历史完全不同。
 commits.nothing_to_compare=这些分支是相同的。
 commits.search=搜索提交历史
-commits.search.tooltip=`您可以在关键词前加上前缀，如"author:", "committer:", "after:", 或"before:", 例如 "retrin author:Alice before:2019-01-13"`
+commits.search.tooltip=您可以在关键词前加上前缀，如"author:", "committer:", "after:", 或"before:", 例如 "retrin author:Alice before:2019-01-13"。
 commits.find=搜索
 commits.search_all=所有分支
 commits.author=作者
@@ -1811,7 +1812,7 @@ issues.content_history.delete_from_history_confirm=从历史记录中删除吗
 issues.content_history.options=选项
 issues.reference_link=参考：%s
 
-compare.compare_base=基准分支
+compare.compare_base=基准
 compare.compare_head=比较
 
 pulls.desc=启用合并请求和代码评审。
@@ -1832,7 +1833,7 @@ pulls.compare_compare=拉取从
 pulls.switch_comparison_type=切换比较类型
 pulls.switch_head_and_base=切换 head 和 base
 pulls.filter_branch=过滤分支
-pulls.no_results=未找到结果
+pulls.no_results=未找到结果。
 pulls.show_all_commits=显示所有提交
 pulls.show_changes_since_your_last_review=显示自您上次评审以来的更改
 pulls.showing_only_single_commit=仅显示提交 %[1]s 的更改
@@ -1869,7 +1870,7 @@ pulls.files_conflicted=此合并请求有变更与目标分支冲突。
 pulls.is_checking=正在进行合并冲突检测，请稍后再试。
 pulls.is_ancestor=此分支已经包含在目标分支中，没有更改可以合并。
 pulls.is_empty=此分支上的更改已经在目标分支上。这将是一个空提交。
-pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功
+pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功。
 pulls.required_status_check_missing=缺少一些必要的检查。
 pulls.required_status_check_administrator=作为管理员，您仍可合并此合并请求
 pulls.blocked_by_approvals=此合并请求当前还没有通过审批。已获取审批数%d个，共需要审批数%d个。
@@ -2287,7 +2288,7 @@ settings.add_webhook.invalid_channel_name=Webhook 通道名称不能为空且不
 settings.hooks_desc=当Forgejo事件发生时，Web钩子自动发出HTTP POST请求。在 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s"> 指南</a> 中阅读更多内容。
 settings.webhook_deletion=删除 Web 钩子
 settings.webhook_deletion_desc=删除 web钩子 将删除其设置和历史记录。继续？
-settings.webhook_deletion_success=Web 钩子删除成功！
+settings.webhook_deletion_success=Web 钩子已移除。
 settings.webhook.test_delivery=测试推送
 settings.webhook.test_delivery_desc=用假事件测试这个 web钩子。
 settings.webhook.test_delivery_desc_disabled=要用 虚假事件 测试这个Webhook，请激活它。
@@ -2371,9 +2372,9 @@ settings.authorization_header=授权标头
 settings.authorization_header_desc=当存在时将被作为授权标头包含在内。例如: %s。
 settings.active=激活
 settings.active_helper=触发事件的信息将发送到此 webhook 网址。
-settings.add_hook_success=Web 钩子添加成功！
+settings.add_hook_success=Web 钩子已添加。
 settings.update_webhook=更新 Web 钩子
-settings.update_hook_success=Web 钩子更新成功！
+settings.update_hook_success=Web 钩子已更新。
 settings.delete_webhook=删除 Web 钩子
 settings.recent_deliveries=最近推送记录
 settings.hook_type=钩子类型
@@ -2407,7 +2408,7 @@ settings.no_deploy_keys=没有部署密钥。
 settings.title=标题
 settings.deploy_key_content=密钥文本
 settings.key_been_used=具有相同内容的部署密钥已在使用中。
-settings.key_name_used=使用相同名称的部署密钥已经存在！
+settings.key_name_used=使用相同名称的部署密钥已经存在。
 settings.add_key_success=部署密钥 %s 添加成功。
 settings.deploy_key_deletion=删除部署密钥
 settings.deploy_key_deletion_desc=删除部署密钥将取消此密钥对此仓库的访问权限。继续？
@@ -2509,7 +2510,7 @@ settings.archive.header=归档此仓库
 settings.archive.text=归档仓库将使其完全只读。它将在首页隐藏。没有人（甚至你！）能够进行新的提交，或打开工单及合并请求。
 settings.archive.success=仓库已成功归档。
 settings.archive.error=仓库在归档时出现异常。请通过日志获取详细信息。
-settings.archive.error_ismirror=请不要对镜像仓库归档，谢谢！
+settings.archive.error_ismirror=不能归档镜像仓库。
 settings.archive.branchsettings_unavailable=已归档仓库无法进行分支设置。
 settings.archive.tagsettings_unavailable=已归档仓库的Git标签设置不可用。
 settings.archive.mirrors_unavailable = 不能镜像已归档的仓库。
@@ -2844,6 +2845,9 @@ issues.filter_sort.relevance = 相关性
 diff.git-notes.add = 添加注释
 diff.git-notes.remove-header = 移除注释
 diff.git-notes.remove-body = 此注释将被移除。
+issues.num_reviews_one = %d 评审
+issues.num_reviews_few = %d 评审
+issues.summary_card_alt = 仓库 %[2]s 中标题为 %[1]s 的工单的摘要卡片
 
 [graphs]
 component_loading=正在加载 %s...