diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
index 602fe0bce8..f25f749665 100644
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@@ -3031,8 +3031,6 @@ alpine.repository.repositories=Repozitáře
 alpine.repository.architectures=Architektury
 cargo.registry=Nastavte tento registr v konfiguračním souboru Cargo (například <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Cargo, spusťte následující příkaz:
-cargo.details.repository_site=Stránka repositáře
-cargo.details.documentation_site=Stránka dokumentace
 chef.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
 composer.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3044,8 +3042,6 @@ conan.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
 conan.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conan spusťte následující příkaz:
 conda.registry=Nastavte tento registr jako Conda repozitář ve vašem <code>.condarc</code>:
 conda.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conda spusťte následující příkaz:
-conda.details.repository_site=Stránka repositáře
-conda.details.documentation_site=Stránka dokumentace
 container.details.type=Typ obrazu
 container.details.platform=Platforma
 container.pull=Stáhněte obraz z příkazové řádky:
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index f970fdb666..6d3517d2a0 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositories
 alpine.repository.architectures=Architekturen
 cargo.registry=Richte diese Registry in der Cargo-Konfigurationsdatei ein (z.B. <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Um das Paket mit Cargo zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
-cargo.details.repository_site=Repository-Seite
-cargo.details.documentation_site=Dokumentationsseite
 chef.registry=Richte diese Registry in deiner <code>~/.chef/config.rb</code> Datei ein:
 chef.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
 composer.registry=Setze diese Paketverwaltung in deiner <code>~/.composer/config.json</code> Datei auf:
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
 conan.install=Um das Paket mit Conan zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
 conda.registry=Richte diese Registry als Conda-Repository in deiner <code>.condarc</code> Datei ein:
 conda.install=Um das Paket mit Conda zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
-conda.details.repository_site=Repository-Seite
-conda.details.documentation_site=Dokumentationsseite
 container.details.type=Container-Image Typ
 container.details.platform=Plattform
 container.pull=Downloade das Container-Image aus der Kommandozeile:
diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini
index 2dc615a1b3..bb68a51839 100644
--- a/options/locale/locale_el-GR.ini
+++ b/options/locale/locale_el-GR.ini
@@ -3162,8 +3162,6 @@ alpine.repository.repositories=Αποθετήρια
 alpine.repository.architectures=Αρχιτεκτονικές
 cargo.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στις ρυθμίσεις του Cargo (για παράδειγμα <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Cargo, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
-cargo.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
-cargo.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
 chef.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
 composer.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3175,8 +3173,6 @@ conan.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμ
 conan.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conan, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
 conda.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο ως αποθετήριο Conda στο αρχείο <code>.condarc</code>:
 conda.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conda, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
-conda.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
-conda.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
 container.details.type=Τύπος Εικόνας
 container.details.platform=Πλατφόρμα
 container.pull=Κατεβάστε την εικόνα από τη γραμμή εντολών:
diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index d9d0dd7968..8c40bbc01d 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -3340,8 +3340,6 @@ alpine.repository.repositories = Repositories
 alpine.repository.architectures = Architectures
 cargo.registry = Setup this registry in the Cargo configuration file (for example <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install = To install the package using Cargo, run the following command:
-cargo.details.repository_site = Repository Site
-cargo.details.documentation_site = Documentation Site
 chef.registry = Setup this registry in your <code>~/.chef/config.rb</code> file:
 chef.install = To install the package, run the following command:
 composer.registry = Setup this registry in your <code>~/.composer/config.json</code> file:
@@ -3353,8 +3351,6 @@ conan.registry = Setup this registry from the command line:
 conan.install = To install the package using Conan, run the following command:
 conda.registry = Setup this registry as a Conda repository in your <code>.condarc</code> file:
 conda.install = To install the package using Conda, run the following command:
-conda.details.repository_site = Repository Site
-conda.details.documentation_site = Documentation Site
 container.details.type = Image Type
 container.details.platform = Platform
 container.pull = Pull the image from the command line:
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index 9eb9e856ce..393be37fca 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositorios
 alpine.repository.architectures=Arquitecturas
 cargo.registry=Configurar este registro en el archivo de configuración de Cargo (por ejemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Para instalar el paquete usando Cargo, ejecute el siguiente comando:
-cargo.details.repository_site=Sitio del repositorio
-cargo.details.documentation_site=Sitio de documentación
 chef.registry=Configura este registro en tu archivo <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
 composer.registry=Configura este registro en el archivo <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
 conan.install=Para instalar el paquete usando Conan, ejecuta el siguiente comando:
 conda.registry=Configura este registro como un repositorio Conda en tu archivo <code>.condarc</code>:
 conda.install=Para instalar el paquete usando Conda, ejecute el siguiente comando:
-conda.details.repository_site=Sitio del repositorio
-conda.details.documentation_site=Sitio de documentación
 container.details.type=Tipo de imagen
 container.details.platform=Plataforma
 container.pull=Arrastra la imagen desde la línea de comandos:
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 8b63b3665a..0a7ec58fe1 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=Dépôts
 alpine.repository.architectures=Architectures
 cargo.registry=Configurez ce registre dans le fichier de configuration Cargo (par exemple <code>~/.cargo/config.toml</code>) :
 cargo.install=Pour installer le paquet en utilisant Cargo, exécutez la commande suivante :
-cargo.details.repository_site=Site du dépôt
-cargo.details.documentation_site=Site de documentation
 chef.registry=Configurer ce registre dans votre fichier <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
 composer.registry=Configurez ce registre dans votre fichier <code>~/.composer/config.json</code> :
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
 conan.install=Pour installer le paquet en utilisant Conan, exécutez la commande suivante :
 conda.registry=Configurez ce registre en tant que dépôt Conda dans le fichier <code>.condarc</code> :
 conda.install=Pour installer le paquet en utilisant Conda, exécutez la commande suivante :
-conda.details.repository_site=Site du dépôt
-conda.details.documentation_site=Site de documentation
 container.details.type=Type d'image
 container.details.platform=Plateforme
 container.pull=Tirez l'image depuis un terminal :
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index df1cd0a540..7cf8eb8d3c 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositories
 alpine.repository.architectures=Architectures
 cargo.registry=Cargo 設定ファイルでこのレジストリをセットアップします。(例 <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Cargo を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
-cargo.details.repository_site=リポジトリサイト
-cargo.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
 chef.registry=あなたの <code>~/.chef/config.rb</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
 chef.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
 composer.registry=あなたの <code>~/.composer/config.json</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=このレジストリをコマンドラインからセットア
 conan.install=Conan を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
 conda.registry=あなたの <code>.condarc</code> ファイルに、このレジストリを Conda リポジトリとしてセットアップします:
 conda.install=Conda を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
-conda.details.repository_site=リポジトリサイト
-conda.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
 container.details.type=イメージタイプ
 container.details.platform=プラットフォーム
 container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 1af1cc3685..fc67257bbd 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -3161,8 +3161,6 @@ alpine.repository.repositories=Repozitoriji
 alpine.repository.architectures=Arhitektūras
 cargo.registry=Uzstādiet šo reģistru Cargo konfigurācijas failā, piemēram, <code>~/.cargo/config.toml</code>:
 cargo.install=Lai instalētu Cargo pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-cargo.details.repository_site=Repozitorija vietne
-cargo.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 chef.registry=Uzstādiet šo reģistru failā <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
 composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
@@ -3174,8 +3172,6 @@ conan.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 conan.install=Lai instalētu Conan pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 conda.registry=Uzstādiet šo reģistru kā Conda repozitoriju failā <code>.condarc</code>:
 conda.install=Lai instalētu Conda pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-conda.details.repository_site=Repozitorija vietne
-conda.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 container.details.type=Attēla formāts
 container.details.platform=Platforma
 container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas:
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index db9014f4b0..33bf7afa6e 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -3129,8 +3129,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositórios
 alpine.repository.architectures=Arquiteturas
 cargo.registry=Configurar este registro no arquivo de configuração de Cargo (por exemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Para instalar o pacote usando Cargo, execute o seguinte comando:
-cargo.details.repository_site=Site do Repositório
-cargo.details.documentation_site=Site da Documentação
 chef.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
 composer.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3142,8 +3140,6 @@ conan.registry=Configure este registro pela linha de comando:
 conan.install=Para instalar o pacote usando o Conan, execute o seguinte comando:
 conda.registry=Configure este registro como um repositório Conda no arquivo <code>.condarc</code>:
 conda.install=Para instalar o pacote usando o Conda, execute o seguinte comando:
-conda.details.repository_site=Site do Repositório
-conda.details.documentation_site=Site da Documentação
 container.details.type=Tipo de Imagem
 container.details.platform=Plataforma
 container.pull=Puxe a imagem pela linha de comando:
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 9d9c5eada1..eeed9982d9 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositórios
 alpine.repository.architectures=Arquitecturas
 cargo.registry=Configurar este registo no ficheiro de configuração do Cargo (por exemplo: <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Para instalar o pacote usando o Cargo, execute o seguinte comando:
-cargo.details.repository_site=Página web do repositório
-cargo.details.documentation_site=Página web da documentação
 chef.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
 composer.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=Configurar este registo usando a linha de comandos:
 conan.install=Para instalar o pacote usando o Conan, execute o seguinte comando:
 conda.registry=Configure este registo como um repositório Conda no seu ficheiro <code>.condarc</code>:
 conda.install=Para instalar o pacote usando o Conda, execute o seguinte comando:
-conda.details.repository_site=Página web do repositório
-conda.details.documentation_site=Página web da documentação
 container.details.type=Tipo de imagem
 container.details.platform=Plataforma
 container.pull=Puxar a imagem usando a linha de comandos:
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 3a560eba1d..50062bab34 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -3233,8 +3233,6 @@ alpine.repository.repositories=Репозитории
 alpine.repository.architectures=Архитектуры
 cargo.registry=Настройте этот реестр в файле конфигурации Cargo (например, <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Чтобы установить пакет с помощью Cargo, выполните следующую команду:
-cargo.details.repository_site=Сайт репозитория
-cargo.details.documentation_site=Сайт документации
 chef.registry=Настройте этот реестр в своём файле <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
 composer.registry=Настройте этот реестр в файле <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3246,8 +3244,6 @@ conan.registry=Настроить реестр из командной стро
 conan.install=Чтобы установить пакет с помощью Conan, выполните следующую команду:
 conda.registry=Пропишите этот реестр в качестве репозитория Conda в своём файле <code>.condarc</code>:
 conda.install=Чтобы установить пакет с помощью Conda, выполните следующую команду:
-conda.details.repository_site=Сайт репозитория
-conda.details.documentation_site=Сайт документации
 container.details.type=Тип образа
 container.details.platform=Платформа
 container.pull=Загрузите образ из командной строки:
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index 4c0fc95c0a..bb222ddc84 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -3294,8 +3294,6 @@ alpine.repository.repositories=Depolar
 alpine.repository.architectures=Mimariler
 cargo.registry=Bu kütüğü Cargo yapılandırma dosyasına (örneğin <code>~/.cargo/config.toml</code>) ayarlayın:
 cargo.install=Paketi Cargo kullanarak kurmak için, şu komutu çalıştırın:
-cargo.details.repository_site=Depo Sitesi
-cargo.details.documentation_site=Belge Sitesi
 chef.registry=Bu kütüğü <code>~/.chef/config.rb</code> dosyasında ayarlayın:
 chef.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
 composer.registry=Bu kütüğü <code>~/.composer/config.json</code> dosyasında ayarlayın:
@@ -3307,8 +3305,6 @@ conan.registry=Bu kütüğü komut satırını kullanarak kurun:
 conan.install=Conan ile paket kurmak için aşağıdaki komutu çalıştırın:
 conda.registry=Bu kütüğü <code>.condarc</code> dosyasında bir Conda deposu olarak ayarlayın:
 conda.install=Conda ile paket kurmak için aşağıdaki komutu çalıştırın:
-conda.details.repository_site=Depo Sitesi
-conda.details.documentation_site=Belge Sitesi
 container.details.type=Görüntü Türü
 container.details.platform=Platform
 container.pull=Görüntüyü komut satırını kullanarak çekin:
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 8ebf6c509c..72df88f5e0 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -3341,8 +3341,6 @@ alpine.repository.repositories=仓库管理
 alpine.repository.architectures=架构
 cargo.registry=在 Cargo 配置文件中设置此注册中心(例如：<code>~/.cargo/config.toml</code>)：
 cargo.install=要使用 Cargo 安装软件包，请运行以下命令：
-cargo.details.repository_site=仓库站点
-cargo.details.documentation_site=文档站点
 chef.registry=在您的 <code>~/.chef/config.rb</code> 文件中设置此注册中心：
 chef.install=要安装包，请运行以下命令：
 composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 文件中设置此注册中心：
@@ -3354,8 +3352,6 @@ conan.registry=从命令行设置此注册中心：
 conan.install=要使用 Conan 安装软件包，请运行以下命令：
 conda.registry=在您的 <code>.condarc</code> 文件中将此注册中心设置为 Conda 仓库：
 conda.install=要使用 Conda 安装软件包，请运行以下命令：
-conda.details.repository_site=仓库站点
-conda.details.documentation_site=文档站点
 container.details.type=镜像类型
 container.details.platform=平台
 container.pull=从命令行拉取镜像：
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index e058ca7191..dd7f4ca382 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -3072,8 +3072,6 @@ alpine.repository.repositories=儲存庫
 alpine.repository.architectures=架構
 cargo.registry=在 Cargo 組態檔設定此註冊中心 (例如: <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=執行下列命令以使用 Cargo 安裝此套件:
-cargo.details.repository_site=儲存庫網站
-cargo.details.documentation_site=文件網站
 chef.registry=在您的 <code>~/.chef/config.rb</code> 檔設定此註冊中心:
 chef.install=執行下列命令安裝此套件:
 composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 檔設定此註冊中心:
@@ -3085,8 +3083,6 @@ conan.registry=透過下列命令設定此註冊中心:
 conan.install=執行下列命令以使用 Conan 安裝此套件:
 conda.registry=在您的 <code>.condarc</code> 檔設定此註冊中心為 Conda 存儲庫:
 conda.install=執行下列命令以使用 Conda 安裝此套件:
-conda.details.repository_site=儲存庫網站
-conda.details.documentation_site=文件網站
 container.details.type=映像檔類型
 container.details.platform=平台
 container.pull=透過下列命令拉取映像檔:
diff --git a/templates/package/metadata/cargo.tmpl b/templates/package/metadata/cargo.tmpl
index 9cc0fde730..c8471a71ef 100644
--- a/templates/package/metadata/cargo.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/cargo.tmpl
@@ -1,7 +1,7 @@
 {{if eq .PackageDescriptor.Package.Type "cargo"}}
 	{{range .PackageDescriptor.Metadata.Authors}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.author"}}">{{svg "octicon-person" 16 "gt-mr-3"}} {{.}}</div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.cargo.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.cargo.details.documentation_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.documentation_site"}}</a></div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.License}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.license"}}">{{svg "octicon-law" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.License}}</div>{{end}}
 {{end}}
diff --git a/templates/package/metadata/conan.tmpl b/templates/package/metadata/conan.tmpl
index 55892bb919..40bda555bb 100644
--- a/templates/package/metadata/conan.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/conan.tmpl
@@ -2,5 +2,5 @@
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.Author}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.author"}}">{{svg "octicon-person" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.Author}}</div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.License}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.license"}}">{{svg "octicon-law" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.License}}</div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.conan.details.repository"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
 {{end}}
diff --git a/templates/package/metadata/conda.tmpl b/templates/package/metadata/conda.tmpl
index fb7c212863..f70e2b2a1c 100644
--- a/templates/package/metadata/conda.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/conda.tmpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 {{if eq .PackageDescriptor.Package.Type "conda"}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.License}}<div class="item">{{svg "octicon-law" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.License}}</div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.conda.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.conda.details.documentation_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.DocumentationURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.documentation_site"}}</a></div>{{end}}
 {{end}}
diff --git a/templates/package/metadata/nuget.tmpl b/templates/package/metadata/nuget.tmpl
index 48c8d602dd..f25e1c3b63 100644
--- a/templates/package/metadata/nuget.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/nuget.tmpl
@@ -1,4 +1,5 @@
 {{if eq .PackageDescriptor.Package.Type "nuget"}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.Authors}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.author"}}">{{svg "octicon-person" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.Authors}}</div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
 {{end}}
diff --git a/templates/package/metadata/swift.tmpl b/templates/package/metadata/swift.tmpl
index 3df38e3200..326ebe1a94 100644
--- a/templates/package/metadata/swift.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/swift.tmpl
@@ -1,4 +1,4 @@
 {{if eq .PackageDescriptor.Package.Type "swift"}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.Author.String}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.author"}}">{{svg "octicon-person" 16 "mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.Author}}</div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
 {{end}}
diff --git a/templates/package/metadata/vagrant.tmpl b/templates/package/metadata/vagrant.tmpl
index 62c50a0dfd..a92398a275 100644
--- a/templates/package/metadata/vagrant.tmpl
+++ b/templates/package/metadata/vagrant.tmpl
@@ -1,5 +1,5 @@
 {{if eq .PackageDescriptor.Package.Type "vagrant"}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.Author}}<div class="item" title="{{ctx.Locale.Tr "packages.details.author"}}">{{svg "octicon-person" 16 "gt-mr-3"}} {{.PackageDescriptor.Metadata.Author}}</div>{{end}}
 	{{if .PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.ProjectURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.project_site"}}</a></div>{{end}}
-	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.conan.details.repository"}}</a></div>{{end}}
+	{{if .PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}<div class="item">{{svg "octicon-link-external" 16 "gt-mr-3"}} <a href="{{.PackageDescriptor.Metadata.RepositoryURL}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer me">{{ctx.Locale.Tr "packages.details.repository_site"}}</a></div>{{end}}
 {{end}}