This migrates a feature that was previously reserved for enterprise
users, according to https://github.com/caddyserver/caddy/issues/2786.
Custom certificate selection policies allow advanced control over which
cert is selected when multiple qualify to satisfy a TLS handshake.
